The Kelly Family - Stars Fall from Heaven - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Kelly Family - Stars Fall from Heaven




Stars Fall from Heaven
Звезды падают с небес
It′s cold outside
На улице холодно,
And the moon is bright
И луна яркая,
And I'm alone tonight
И я сегодня один.
If I was a star
Если бы я был звездой,
That shines so bright
Что сияет так ярко,
I′d shine my love to you
Я бы светил тебе своей любовью.
It's not the words you say
Дело не в словах, что ты говоришь,
Neither the ways they're said
И не в том, как ты их произносишь,
And it′s not the things you do
И не в том, что ты делаешь,
That makes me wanna fly to you
Заставляет меня хотеть лететь к тебе.
Oh baby, yeah
О, милая, да.
When a star falls from heaven
Когда звезда падает с небес,
Don′t ask me why
Не спрашивай почему,
Cause' when a star falls from heaven
Потому что, когда звезда падает с небес,
You gonna see me cry
Ты увидишь мои слезы.
When stars fall from heaven
Когда звезды падают с небес,
I don′t know why (I don't know why, oh baby)
Я не знаю почему не знаю почему, о, милая).
When stars fall from heaven
Когда звезды падают с небес,
Gonna see me cry
Ты увидишь мои слезы.
It′s cold outside
На улице холодно,
It's dark out here
Здесь темно,
You′re far and I'm alone
Ты далеко, и я один.
Stars shone bright
Звезды сияли ярко,
As the tears rolled down
Пока слезы катились по
My burning cheek as I cry
Моей горящей щеке, когда я плачу.
It's not the words you say
Дело не в словах, что ты говоришь,
Neither the ways they′re said
И не в том, как ты их произносишь,
And it′s not the things you do
И не в том, что ты делаешь,
That makes me wanna fly to you
Заставляет меня хотеть лететь к тебе.
Oh baby, yeah
О, милая, да.
When stars falls from heaven
Когда звезды падают с небес,
I don't know why (I don′t know why)
Я не знаю почему не знаю почему).
When stars fall from heaven
Когда звезды падают с небес,
Gonna see me cry
Ты увидишь мои слезы.
When stars fall from heaven
Когда звезды падают с небес,
I don't know why (I don′t know why, oh baby)
Я не знаю почему не знаю почему, о, милая).
When stars fall from heaven
Когда звезды падают с небес,
Gonna see me cry
Ты увидишь мои слезы.





Writer(s): Angelo Kelly, Barbara Kelly, James Kelly, John Kelly, Joseph Kelly, Kathleen Kelly, Maite Kelly, Patricia Kelly, Patrick Kelly


Attention! Feel free to leave feedback.