Lyrics and translation The Kelly Family - When The Boys Come Into Town (Live)

When The Boys Come Into Town (Live)

Cuando la fiesta a empezado
Y la gente esta bailando
La musica suena suena
En la noche sin parar
Baila baila baila al ritmo
Y no pares de bailar
Esta noche tu eres reina
Y yo te quiero enamorar
When the boys come into town
All the girls go crazy
When the boys come into town
All the girls go crazy
I′m gonna be your girl
You're gonna be my boy
We′ll be dancing till the morning light
You're gonna be all mine
No me digas no me digas
Que eres el mejor chaval
Montado en tu caballo
Para mi impressionar
Yo tengo lo que quieres
Y tu que me vas a dar
Guardate tus palabras
Lo que quiero es amar
When the boys come into town
All the girls go crazy
When the boys come into town
All the girls go crazy
I'm gonna be your girl
You′re gonna be my boy
We′ll be dancing till the morning light
You're gonna be all mine
We′ll be dancing to the morning light
And we're gonna have some fun
Yo te quiero yo te quiero
No me dejes sin tu calor
Que sin ti me muero bella
Sin tus besos sin tu amor
No eres lo que pensaba
Pui idiota por juzgar
Por fin ya te comprendo
Ahora vamos a bailar
When the boys come into town
All the girls go crazy
When the boys come into town
All the girls go crazy
You′re gonna be my boy
I'm gonna be your girl
We′ll be dancing till the morning light
You're gonna be all mine
I'm gonna be your girl
You′re gonna be my boy
We′ll be dancing till the morning light
And we're gonna have some fun

Quand les garçons arrivent en ville (Live)

Lorsque la fête a commencé
Et que les gens dansent
La musique joue, joue
Dans la nuit sans arrêt
Danse, danse, danse au rythme
Et n'arrête pas de danser
Ce soir, tu es la reine
Et je veux te séduire
Quand les garçons arrivent en ville
Toutes les filles deviennent folles
Quand les garçons arrivent en ville
Toutes les filles deviennent folles
Je vais être ta fille
Tu vas être mon garçon
On dansera jusqu'à l'aube
Tu vas être tout à moi
Ne me dis pas, ne me dis pas
Que tu es le meilleur garçon
Monté sur ton cheval
Pour m'impressionner
J'ai ce que tu veux
Et toi, qu'est-ce que tu vas me donner
Garde tes paroles
Ce que je veux, c'est aimer
Quand les garçons arrivent en ville
Toutes les filles deviennent folles
Quand les garçons arrivent en ville
Toutes les filles deviennent folles
Je vais être ta fille
Tu vas être mon garçon
On dansera jusqu'à l'aube
Tu vas être tout à moi
On dansera jusqu'à l'aube
Et on va s'amuser
Je t'aime, je t'aime
Ne me laisse pas sans ta chaleur
Que sans toi, je meurs, ma belle
Sans tes baisers, sans ton amour
Tu n'es pas ce que je pensais
J'ai été idiote de te juger
Enfin, je te comprends
Maintenant, on va danser
Quand les garçons arrivent en ville
Toutes les filles deviennent folles
Quand les garçons arrivent en ville
Toutes les filles deviennent folles
Tu vas être mon garçon
Je vais être ta fille
On dansera jusqu'à l'aube
Tu vas être tout à moi
Je vais être ta fille
Tu vas être mon garçon
On dansera jusqu'à l'aube
Et on va s'amuser