Lyrics and translation The Kendalls - I'm Already Blue

I'm Already Blue

Oh I'll survive I know this old heart will mend
I've been hurt before and I'll be hurt again
I'll forget you but it might be hard to do
Cause you're not even out the door and I'm already blue

These brown eyes that adored you they're are already red
And I see a black cloud forming just above my head
I'm turning green with jealousy to think of her and you
You haven't even said goodbye and I'm already blue

Oh I'll be alright I'll get over you someday
There's a silver lining even when the sky is gray
But something tells me it won't be easy losing you
You haven't even packed your things and I'm already blue

These brown eyes that adored you they're are already red
And I see a black cloud forming just above my head
I'm turning green with jealousy to think of her and you
You haven't even said goodbye and I'm already blue

These brown eyes that adored you they're are already red
And I see a black cloud forming just above my head
I'm turning green with jealousy to think of her and you
You haven't even said goodbye and I'm already blue

Мне уже грустно

О, я выживу, я знаю, это старое сердце залечится,
Меня ранили раньше, и меня ранят снова.
Я забуду тебя, но это может быть трудно сделать,
Потому что ты еще даже не вышел за дверь, а мне уже грустно.

Эти карие глаза, которые обожали тебя, уже покраснели,
И я вижу черную тучу, сгущающуюся прямо над моей головой.
Я зеленею от ревности, думая о вас двоих,
Ты еще даже не попрощался, а мне уже грустно.

О, я буду в порядке, я когда-нибудь переживу это,
Есть луч надежды, даже когда небо серое.
Но что-то мне подсказывает, что потерять тебя будет нелегко,
Ты еще даже не собрал свои вещи, а мне уже грустно.

Эти карие глаза, которые обожали тебя, уже покраснели,
И я вижу черную тучу, сгущающуюся прямо над моей головой.
Я зеленею от ревности, думая о вас двоих,
Ты еще даже не попрощался, а мне уже грустно.

Эти карие глаза, которые обожали тебя, уже покраснели,
И я вижу черную тучу, сгущающуюся прямо над моей головой.
Я зеленею от ревности, думая о вас двоих,
Ты еще даже не попрощался, а мне уже грустно.