The Kentucky Headhunters - High Steppin' Daddy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Kentucky Headhunters - High Steppin' Daddy




High Steppin' Daddy
Шикарный Папочка
I'm a high steppin' daddy and I sure do get around
Я шикарный папочка, и я, черт возьми, везде бываю
Ain't no woman gonna' make me settle down
Ни одна женщина не заставит меня остепениться
I go out at night and get full of gin
Я выхожу ночью и напиваюсь джина
I kiss the girls and thank the men
Я целую девушек и благодарю мужчин
I'm a high steppin' daddy and I sure do get around
Я шикарный папочка, и я, черт возьми, везде бываю
Well, I'm a high steppin' daddy and I drive a Cadillac
Ну, я шикарный папочка, и я вожу Кадиллак
I got a big old guitar layin' in the back
У меня большая старая гитара лежит сзади
When we pull over and we're sittin' still
Когда мы останавливаемся и сидим спокойно
If my lovin' don't getcha' then my pickin' will
Если моя любовь тебя не зацепит, то моя игра на гитаре зацепит
I'm a high steppin' daddy and I drive a Cadillac
Я шикарный папочка, и я вожу Кадиллак
Well, I'm a high steppin, high steppin', home wreckin', low down daddy
Ну, я шикарный, шикарный, разрушитель домов, низменный папочка
I like the feelin' when the women get to squeelin' in the back of my Caddy
Мне нравится, когда женщины визжат на заднем сиденье моего Кадиллака
So don't you pick on me
Так что не приставай ко мне
'Cause I'll do as I dog gone please
Потому что я буду делать, что мне, черт возьми, вздумается
I'm a high steppin' daddy
Я шикарный папочка
Step on it
Жми на газ
I'm a high steppin' daddy and I'm goin' out tonight
Я шикарный папочка, и я выхожу сегодня вечером
Come along with me baby and I'll sure treat you right
Пойдем со мной, детка, и я точно буду хорошо к тебе относиться
We go out at eight and come in at three
Мы выходим в восемь и возвращаемся в три
If you want to have some fun, come along with me
Если хочешь повеселиться, пойдем со мной
I'm a high steppin' daddy and I'm goin' out tonight
Я шикарный папочка, и я выхожу сегодня вечером
Well, I'm a high steppin, high steppin', home wreckin', low down daddy
Ну, я шикарный, шикарный, разрушитель домов, низменный папочка
I like the feeling when the women get to squeelin' in the back of my Caddy
Мне нравится, когда женщины визжат на заднем сиденье моего Кадиллака
So don't you pick on me
Так что не приставай ко мне
'Cause I'll do as I dog gone please
Потому что я буду делать, что мне, черт возьми, вздумается
I'm a high steppin' daddy
Я шикарный папочка
A high steppin' daddy
Шикарный папочка
Well, I'm a high steppin' daddy
Ну, я шикарный папочка





Writer(s): Ralph Wade Martin


Attention! Feel free to leave feedback.