The Kentucky Headhunters - Muddy Water - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Kentucky Headhunters - Muddy Water




Muddy Water
Грязная Вода
Last night, there came a flood
Прошлой ночью случилось наводнение
Now the river's up and I can't across a' my baby
Теперь река поднялась, и я не могу добраться до моей милой
Last night, there came a flood
Прошлой ночью случилось наводнение
Now the river's up and I can't across a' my baby
Теперь река поднялась, и я не могу добраться до моей милой
I've got to tell her that I love her
Я должен сказать ей, что люблю ее
Or the muddy water gonna' wash our love away
Или грязная вода смоет нашу любовь
My baby put me down
Милая бросила меня
Now she's on the bank with a man an' a fishin' pole
Теперь она на берегу с другим мужчиной и удочкой
My baby put me down
Милая бросила меня
Now she's on the bank with a man an' a fishin' pole
Теперь она на берегу с другим мужчиной и удочкой
I tried to tell her that I love her
Я пытался сказать ей, что люблю ее
But the muddy water done washed our love away
Но грязная вода уже смыла нашу любовь
Yes
Да
Well, well, muddy water - well, well, well, muddy water
Ну, ну, грязная вода - ну, ну, ну, грязная вода
Well, well, muddy water - well, well, well, muddy water
Ну, ну, грязная вода - ну, ну, ну, грязная вода
I tried to tell her that I love her
Я пытался сказать ей, что люблю ее
But that muddy water done washed our love away
Но эта грязная вода смыла нашу любовь
Ooh, today the sun is shinin'
О, сегодня светит солнце
An' the river's down, but I still can't get to my baby
И река спала, но я все еще не могу добраться до моей милой
Today the sun is shinin'
Сегодня светит солнце
An' the river's down, but I still can't get to my baby
И река спала, но я все еще не могу добраться до моей милой
I tried to tell her that I love her
Я пытался сказать ей, что люблю ее
But that muddy water done washed our love away
Но эта грязная вода смыла нашу любовь
Well, well, muddy water - well, well, well, muddy water
Ну, ну, грязная вода - ну, ну, ну, грязная вода
Well, well, muddy water - well, well, well, muddy water
Ну, ну, грязная вода - ну, ну, ну, грязная вода
I tried to tell her that I love her
Я пытался сказать ей, что люблю ее
But that muddy water done washed our love away
Но эта грязная вода смыла нашу любовь
I tried to tell her that I love her
Я пытался сказать ей, что люблю ее
But that muddy water done washed our love away
Но эта грязная вода смыла нашу любовь
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй
Well, muddy water - Well, muddy water
Ну, грязная вода - Ну, грязная вода
Well, muddy water - Yes, muddy water
Ну, грязная вода - Да, грязная вода
Well, muddy water - Muddy water - Muddy water
Ну, грязная вода - Грязная вода - Грязная вода





Writer(s): Richard Oren Young, Fred K. Young, Gregory Glen Martin, Anthony Tyler Kenney, Mark S. Orr


Attention! Feel free to leave feedback.