The Kentucky Headhunters - Some Folks Like To Steal - Live - translation of the lyrics into German




Some Folks Like To Steal - Live
Manche Leute stehlen gerne - Live
you got three in the front seat
Du hast drei Leute auf dem Vordersitz,
should be you and your chick
da solltest du und deine Süße sitzen,
instead there? s some cat claims he gets car sick
stattdessen ist da so ein Typ, der behauptet, er werde seekrank.
{}
{}
keep both eyes open
Halte beide Augen offen,
one hand on the wheel
eine Hand am Lenkrad.
it may be hard to believe
Es mag schwer zu glauben sein,
but some folks like to steal
aber manche Leute stehlen gerne.
now you got a woman
Jetzt hast du eine Frau,
lookin? good in the crowd
die gut aussieht in der Menge.
there? s a love buzzard waitin? to swoop down and take her out
Da ist ein Liebesgeier, der darauf wartet, herunterzustoßen und sie wegzuschnappen.
{}
{}
bdg. she calls you up
Sie ruft dich an,
puts off the date for the night
verschiebt das Date für die Nacht.
you go along with her
Du machst mit
and say honey that? s all right
und sagst: "Schatz, das ist in Ordnung."
you drive past her house
Du fährst an ihrem Haus vorbei
and see his car outside
und siehst sein Auto draußen stehen.
your best friend done taught
Dein bester Freund hat
your good woman to lie
deiner lieben Frau das Lügen beigebracht.
{}
{}
jpd
jpd





Writer(s): Richard Oren Young, Fred K. Young, Gregory Glen Martin


Attention! Feel free to leave feedback.