Lyrics and translation The Key of Awesome - "Can't Stop the Feeling" - Parody of Justin Timberlake's "Can't Stop the Feeling"

"Can't Stop the Feeling" - Parody of Justin Timberlake's "Can't Stop the Feeling"

This concept is so original,
Just pay adults to dance like they were four years old
It's for some movie,
I have to sell
And no it's not the same as "Happy" by Pharrell
I just bought sixteen cups of coffee
Got that toddler energy
Make the dancers chug espresso, triple shots
(Ahhhh)
But before we get this popping
Gotta stop and hit the latrine
Something's knocking gotta drop it like it's hot

"The bathroom's for paying customers yo"
"No"
"It's not for stars shooting cheap videos"
"But the whole cast and crew have to go"
"My stomach's cramping"
"This is happening"
"Grab some napkins"
If I run it shakes things so I'll just walk fast, oh God
Why did I go commando and wear these damn white pants
"You can go in this old shoe or this old soda can"
I can't do no number two in no can man
Can you stop filming?
Got hot lava in my body
Go behind this building
Oh no not the paparazzi
"Why you walking funny?"

You got this under control
Just meditate on something locked or tightly closed
Mind over splatter
Please go see trolls
Oh God, don't think about that open doughnut hole
Excuse me do you have a restroom?
"No but we sell soft ice cream.
Have you tried our nacho cheese-filled tater tots? Sir?"
Please God if you get me through this I'll give my millions to charity
And I'll dedicate my life to Christian rock
(Jesus)
I'd give my life for a porcelain throne
I'd even call back Jimmy Foton
Why is Pharrell blowing up my cellphone?
"You ripped off Happy, now you're crapping"
"I'm just dancing"
I spiked your coffee with liquid xlax
I made Justin Timberlake do the crap his pants dance
Got to find a public potty
Where's the nearest hotel lobby
That was well played, yeah you got me
That's what happens when you copy

"J'arrête pas de ressentir" - Parodie de "Can't Stop the Feeling" de Justin Timberlake

Ce concept est tellement original,
Il suffit de payer des adultes pour qu'ils dansent comme s'ils avaient quatre ans
C'est pour un film,
Je dois vendre
Et non, ce n'est pas la même chose que "Happy" de Pharrell
J'ai juste acheté seize tasses de café
J'ai cette énergie de bambin
Faites boire aux danseurs de l'espresso, des triples expressos
(Ahhhh)
Mais avant que ça ne décolle
Il faut s'arrêter et aller aux toilettes
Quelque chose frappe, il faut le lâcher comme si c'était chaud

"Les toilettes sont pour les clients payants, mec"
"Non"
"Ce n'est pas pour les stars qui tournent des vidéos bon marché"
"Mais tout le casting et l'équipe doivent y aller"
"Mon estomac se contracte"
"Ça arrive"
"Prends des serviettes"
Si je cours, ça secoue tout, alors je vais marcher vite, oh mon Dieu
Pourquoi j'ai mis un string et ce pantalon blanc foutu
"Tu peux aller dans cette vieille chaussure ou cette vieille canette de soda"
Je ne peux pas faire mon numéro deux dans une canette, mec
Tu peux arrêter de filmer ?
J'ai de la lave chaude dans le corps
Va derrière ce bâtiment
Oh non, pas les paparazzi
"Pourquoi tu marches bizarrement ?"

Tu as le contrôle
Médite juste sur quelque chose de verrouillé ou de bien fermé
L'esprit sur la matière
S'il te plaît, va voir les trolls
Oh mon Dieu, ne pense pas à ce trou de beigne ouvert
Excuse-moi, vous avez des toilettes ?
"Non, mais on vend de la crème glacée molle.
Avez-vous essayé nos tater tots fourrés au fromage nacho ? Monsieur ?"
S'il te plaît, mon Dieu, si tu me fais passer à travers ça, je donnerai mes millions à la charité
Et je consacrerai ma vie au rock chrétien
(Jésus)
Je donnerais ma vie pour un trône de porcelaine
J'appellerais même Jimmy Foton en retour
Pourquoi Pharrell me fait exploser le téléphone ?
"Tu as pompé sur Happy, maintenant tu chies"
"Je danse juste"
J'ai dopé ton café avec du Xlax liquide
J'ai fait danser Justin Timberlake avec la merde dans son pantalon
Il faut trouver un pot public
Où est le lobby de l'hôtel le plus proche ?
C'était bien joué, ouais, tu m'as eu
C'est ce qui arrive quand on copie