Lyrics and translation The Key of Awesome - "Chained To the Rhythm" Parody of Katy Perry's "Chained To the Rhythm"

"Chained To the Rhythm" Parody of Katy Perry's "Chained To the Rhythm"

I've been reading
"Black Mirror" by George Orwell
Dystopian Rebellion Sells
I might as well

Use ten dollar words I just looked up like this
Antiestablishmentarianism

Are you impressed
At how woke up a pop star can be?
I'm so awoke I never sleep
Or even blink

We're connected but we've never been more separate
And I'm the only one who's ever thought or said that

It's time
For us to get politicized
For reals you guys

Clap along it's a protest song
But not one that'll offend mommy
Hit 'em with subtle imagery
Like a rollercoaster with emojis
That was deep as fk
Why does your life suck?
It's cause of corporations
Applications
And other 'Ations

Are we phone deaf?
Just typing, swiping, liking stuff
So I removed the temptation
Chopped off my thumbs

Now every time I grab my phone I drop it, drop it
This helps me to leave it in my pocket, pocket

Give up
Your snapgrams and instablogs
Get your Amish on

Give up Electricity
Learn how to sew all your own clothing
Churn it up, I can't believe
Making butter could be so darn easy
You can be like me
Sans Technology
I'm told that's how the world was
Back when I was
Just a fetus

(Rap)
That's enough, stop whittlin'
No one deserves to be stuck here sittin'
Through all this bullst you're emittin'
Allow me to bring up a point you're missing
You realise that people took your dumb, cliched advice
No one would buy this single
And you'd be broke and no one would put up with what your spittin'
Grow up, I'm done babysittin'

Change of plan, listen to my song
Turn on mute, keep
It on repeat
Sorry that I bit the hand that feeds me
I don't need money
Just the stuff it brings
Like close for Mr. Mittens
Who has two thumbs
And loves kittens

"Chained To the Rhythm" Parodie de "Chained To the Rhythm" de Katy Perry

J'ai lu
"Black Mirror" de George Orwell
La rébellion dystopique se vend
Je pourrais aussi bien

Utiliser des mots de dix dollars que je viens de chercher comme ça
Antiestablishmentarianism

Es-tu impressionné
De voir à quel point une pop star peut être éveillée ?
Je suis tellement réveillé que je ne dors jamais
Ou même ne clignote pas

Nous sommes connectés, mais nous n'avons jamais été aussi séparés
Et je suis le seul à avoir jamais pensé ou dit ça

Il est temps
Que nous nous politisons
Pour de vrai, les gars

Frappez des mains, c'est une chanson de protestation
Mais pas une qui offusquera maman
Frappons-les avec des images subtiles
Comme un grand huit avec des emojis
C'était profond comme fk
Pourquoi ta vie est-elle merdique ?
C'est à cause des entreprises
Applications
Et autres 'Ations

Sommes-nous sourds aux téléphones ?
On ne fait que taper, balayer, aimer des trucs
Alors j'ai enlevé la tentation
J'ai coupé mes pouces

Maintenant, chaque fois que je prends mon téléphone, je le laisse tomber, je le laisse tomber
Cela m'aide à le laisser dans ma poche, dans ma poche

Abandonne
Tes snapgrams et instablogs
Fais comme les Amish

Abandonne l'électricité
Apprends à coudre tous tes vêtements
Fais du beurre, je n'arrive pas à croire
Que faire du beurre pourrait être si facile
Tu peux être comme moi
Sans technologie
On me dit que c'est comme ça que le monde était
Quand j'étais
Un simple fœtus

(Rap)
C'est assez, arrête de te triturer
Personne ne mérite d'être coincé ici à attendre
Tous ces bêtises que tu émets
Permets-moi de soulever un point que tu rates
Tu réalises que les gens ont suivi tes conseils stupides et clichéd ?
Personne n'achèterait ce single
Et tu serais fauché et personne ne supporterait ce que tu dis
Grandis, j'en ai marre de te garder

Changement de plan, écoute ma chanson
Mets le sur mute, garde-le
En boucle
Désolé d'avoir mordu la main qui me nourrit
Je n'ai pas besoin d'argent
Juste ce qu'il apporte
Comme des vêtements pour Mr. Mittens
Qui a deux pouces
Et adore les chatons