We're Going on a Lion Hunt - Kidzup Musictranslation in French
We're
going
on
a
lion
hunt
On
va
chasser
le
lion
We're
going
on
a
lion
hunt
On
va
chasser
le
lion
I've
got
my
binoculars
J'ai
mes
jumelles
I've
got
my
binoculars
J'ai
mes
jumelles
I'm
not
scared
Je
n'ai
pas
peur
I'm
not
scared
Je
n'ai
pas
peur
Oh,
Look
at
that
tall
wavy
grass
Oh,
regarde
cette
haute
herbe
ondulante
It's
so
tall
Elle
est
si
haute
We
can't
go
over
it
On
ne
peut
pas
la
franchir
We
can't
go
over
it
On
ne
peut
pas
la
franchir
We
can't
go
under
it
On
ne
peut
pas
passer
en
dessous
We
can't
go
under
it
On
ne
peut
pas
passer
en
dessous
We
just
gonna
have
to
go
through
it
On
va
devoir
la
traverser
We
gonna
have
to
go
through
it
On
va
devoir
la
traverser
(Swish,
swish)
(Swish,
swish)
(Swish,
swish)
(Swish,
swish)
(Swish,
swish)
(Swish,
swish)
We're
going
on
a
lion
hunt
On
va
chasser
le
lion
We're
going
on
a
lion
hunt
On
va
chasser
le
lion
I've
got
my
binoculars
J'ai
mes
jumelles
I've
got
my
binoculars
J'ai
mes
jumelles
I'm
not
scared
Je
n'ai
pas
peur
I'm
not
scared
Je
n'ai
pas
peur
Uh
oh,
there's
a
big
river
Oh
non,
il
y
a
une
grosse
rivière
We
can't
go
over
it
On
ne
peut
pas
la
franchir
We
can't
go
over
it
On
ne
peut
pas
la
franchir
We
can't
go
under
it
On
ne
peut
pas
passer
en
dessous
We
can't
go
under
it
On
ne
peut
pas
passer
en
dessous
We
just
gonna
have
to
swim
it
On
va
devoir
la
nager
I
hope
it's
not
too
chilly
J'espère
qu'elle
n'est
pas
trop
froide
(Splash,
splash)
(Splash,
splash)
(Splash,
splash)
(Splash,
splash)
We're
going
on
a
lion
hunt
On
va
chasser
le
lion
We're
going
on
a
lion
hunt
On
va
chasser
le
lion
I've
got
my
binoculars
J'ai
mes
jumelles
I've
got
my
binoculars
J'ai
mes
jumelles
I'm
not
scared
Je
n'ai
pas
peur
I'm
not
scared
either
Moi
non
plus
je
n'ai
pas
peur
Uh
look
at
all
that
mud
Oh,
regarde
toute
cette
boue
Uh
so
muddy
C'est
tellement
boueux
We
can't
go
over
it
On
ne
peut
pas
la
franchir
We
can't
go
over
it
On
ne
peut
pas
la
franchir
We
can't
go
under
it
On
ne
peut
pas
passer
en
dessous
We
can't
go
under
it
On
ne
peut
pas
passer
en
dessous
We
just
gonna
have
to
go
through
it
On
va
devoir
la
traverser
Oh
we've
to
Oh,
on
doit
(Squish,
squish)
(Squish,
squish)
(Squish,
squish)
(Squish,
squish)
We're
going
on
a
lion
hunt
On
va
chasser
le
lion
We're
going
on
a
lion
hunt
On
va
chasser
le
lion
I've
got
my
binoculars
J'ai
mes
jumelles
I've
got
my
binoculars
J'ai
mes
jumelles
I'm
not
scared
Je
n'ai
pas
peur
I'm
not
scared
Je
n'ai
pas
peur
Uh
oh,
what's
that?
Oh
non,
qu'est-ce
que
c'est
?
It's
a
cave
C'est
une
grotte
We
can't
go
over
it
On
ne
peut
pas
la
franchir
We
can't
go
over
it
On
ne
peut
pas
la
franchir
We
can't
go
under
it
On
ne
peut
pas
passer
en
dessous
We
can't
go
under
it
On
ne
peut
pas
passer
en
dessous
We
just
gonna
have
to
go
into
it
On
va
devoir
y
entrer
Are
you
sure?
Tu
es
sûr
?
(Step,
step)
(Step,
step)
(Step,
step)
(Step,
step)
We're
going
on
a
lion
hunt
On
va
chasser
le
lion
We're
going
on
a
lion
hunt
On
va
chasser
le
lion
I've
got
my
binoculars
J'ai
mes
jumelles
I've
got
my
binoculars
too
J'ai
mes
jumelles
aussi
I'm
not
scared
Je
n'ai
pas
peur
I'm
a
little
scared
J'ai
un
peu
peur
Sure
is
dark
in
here
Il
fait
vraiment
sombre
ici
What's
that
in
the
corner
Qu'est-ce
que
c'est
dans
le
coin
?
I
feel
2 big
ears
Je
sens
deux
grandes
oreilles
I
feel
2 big
ears
Je
sens
deux
grandes
oreilles
I
feel
1 wet
nose
Je
sens
un
nez
mouillé
I
feel
1 wet
nose
Je
sens
un
nez
mouillé
I
feel
2 sharp
teeth
Je
sens
deux
dents
pointues
I
know
what
that
is
Je
sais
ce
que
c'est
What?
Quoi
?
It's
a
lion
C'est
un
lion
Let's
get
out
of
here
Fuyons
d'ici
Let's
run
out
of
the
cave
Rentrons
vite
dans
la
grotte
Step,
step,
step
Step,
step,
step
Quickly
back
through
the
mud
Retournons
vite
à
travers
la
boue
Squish,
squish,
squish
Squish,
squish,
squish
Let's
cross
the
river
Traversons
la
rivière
Splash,
splash,
splash
Splash,
splash,
splash
Through
the
tall
grass
Traversons
l'herbe
haute
Swish,
swish,
swish
Swish,
swish,
swish
Through
the
yard,
up
the
stairs,
into
the
house,
close
the
door
Traversons
la
cour,
montons
les
escaliers,
entrons
dans
la
maison,
fermons
la
porte
We're
safe
On
est
en
sécurité
That's
a
close
one
On
a
eu
chaud
Let's
not
go
lion
hunting
anymore!
On
ne
va
plus
jamais
chasser
le
lion
!
Rate the translation
1
Five Little Ducks
2 Little Turtle
3 Ants Go Marching
4 The Bear Went Over The Mountain
5 Down on Grandpa's Farm
6 A-Hunting We Will Go
7 Mary Had a Little Lamb (2014 Version)
8 Two Little Blackbirds
9 Three Blind Mice
10 Baa Baa Black Sheep (2014 Version)
11 The Animals in the Ocean
12 When Cats Get up in the Morning
13 Jungle Animal Song
14 Itsy Bitsy Spider (2014 Version)
15 Three Little Kittens
16 How Much Is That Doggy in the Window?
17 Little Bunny Foo Foo
18 Here Is the Beehive
19 Where Are the Baby Mice?
20 Three Little Fishies
21 Old McDonald
22 One Elephant Went out to Play
23 Over in the Meadow
24 We're Going on a Lion Hunt
25 Five Little Monkeys
26 Who's in the Zoo?
27 Gray Squirrel Song
28 The Turkey Is a Silly Bird
29 Bingo
30 Five Green and Speckled Frogs
2 Little Turtle
3 Ants Go Marching
4 The Bear Went Over The Mountain
5 Down on Grandpa's Farm
6 A-Hunting We Will Go
7 Mary Had a Little Lamb (2014 Version)
8 Two Little Blackbirds
9 Three Blind Mice
10 Baa Baa Black Sheep (2014 Version)
11 The Animals in the Ocean
12 When Cats Get up in the Morning
13 Jungle Animal Song
14 Itsy Bitsy Spider (2014 Version)
15 Three Little Kittens
16 How Much Is That Doggy in the Window?
17 Little Bunny Foo Foo
18 Here Is the Beehive
19 Where Are the Baby Mice?
20 Three Little Fishies
21 Old McDonald
22 One Elephant Went out to Play
23 Over in the Meadow
24 We're Going on a Lion Hunt
25 Five Little Monkeys
26 Who's in the Zoo?
27 Gray Squirrel Song
28 The Turkey Is a Silly Bird
29 Bingo
30 Five Green and Speckled Frogs
Attention! Feel free to leave feedback.