The Kickdrums - Moving Sidewalks - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Kickdrums - Moving Sidewalks




Moving Sidewalks
Движущиеся тротуары
We can fall in love and the world will stop
Мы можем влюбиться, и мир остановится.
We can dance all night till the music stops
Мы можем танцевать всю ночь напролёт, пока не смолкнет музыка.
You don't have to hide from the way you feel
Тебе не нужно скрывать свои чувства.
You should never trust everything you hear or know
Никогда не верь всему, что слышишь или знаешь.
Run past just as quick as you can
Просто беги мимо так быстро, как можешь.
No i ain't worth the trouble
Нет, я не сто́ю твоих проблем.
Now you should just
Сейчас тебе просто нужно...
Run away
Убежать.
Run past just as quick as you can
Просто беги мимо так быстро, как можешь.
No i ain't worth the trouble
Нет, я не сто́ю твоих проблем.
Now you should just
Сейчас тебе просто нужно...
Run away
Убежать.
Soon enough well figure out how to break the mold
Довольно скоро мы поймём, как сломать стереотипы
And get what we want
И получить то, что хотим.
And soon enough we'll step into the light
И довольно скоро мы шагнём в свет.
No it's not far off
Нет, это не так уж и далеко.
Soon we'll figure out how to break the mold
Скоро мы поймём, как сломать стереотипы
And get what we want
И получить то, что хотим.
And soon enough we'll step into the light
И довольно скоро мы шагнём в свет.
No it's not far off
Нет, это не так уж и далеко.
It's okay if you just
Всё в порядке, если ты просто
Wanna kill sometime
Хочешь убить время.
Walk through the streets
Прогуляйся по улицам
In the cities blurry lights
В свете размытых городских огней.
There's lots of things in the world
В мире много вещей,
We'll never figure out
Которые нам никогда не понять.
But never try to be anyone
Но никогда не пытайся быть никем другим,
Except yourself
Кроме себя.
Run past just as quick as you can
Просто беги мимо так быстро, как можешь.
Know no i ain't worth the trouble
Знай, я не сто́ю твоих проблем.
Now you should just
Сейчас тебе просто нужно...
Run away
Убежать.
Run past just as quick as you can
Просто беги мимо так быстро, как можешь.
Know no i ain't worth the trouble
Знай, я не сто́ю твоих проблем.
Now you should just
Сейчас тебе просто нужно...
Run away
Убежать.
Soon enough we'll figure out
Довольно скоро мы поймём,
How to break the mold
Как сломать стереотипы
And get what we want
И получить то, что хотим.
And soon enough
И довольно скоро
We'll step into the light
Мы шагнём в свет.
No it's not far off
Нет, это не так уж и далеко.
Soon we'll figure out how to break the mold
Скоро мы поймём, как сломать стереотипы
And get what we want
И получить то, что хотим.
And soon enough we'll step into the light
И довольно скоро мы шагнём в свет.
No it's not far off
Нет, это не так уж и далеко.
Oh i wonder when i'll wake up on solid ground
Интересно, когда же я проснусь на твёрдой земле.
Add up all the words that I've sung, they form a cloud
Сложи все слова, что я спел, они образуют облако.
Oh i wonder when i'll wake up on solid ground
Интересно, когда же я проснусь на твёрдой земле.
Oh i wonder when i'll wake up, wake up
Интересно, когда же я проснусь, проснусь...
Soon enough we'll figure out how to break the mold
Скоро мы поймём, как сломать стереотипы
And get what we want
И получить то, что хотим.
And soon enough we'll step into the light
И довольно скоро мы шагнём в свет.
No it's not far off
Нет, это не так уж и далеко.
Soon enough we'll figure out how to break the mold
Скоро мы поймём, как сломать стереотипы
And get what we want
И получить то, что хотим.
And soon enough we'll step into the light
И довольно скоро мы шагнём в свет.
No it's not far off
Нет, это не так уж и далеко.





Writer(s): Alexander Fitts, Leandro Rodriguez, Julian Nixon, Craig Balmoris


Attention! Feel free to leave feedback.