The Kid LAROI - WHAT JUST HAPPENED - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Kid LAROI - WHAT JUST HAPPENED




WHAT JUST HAPPENED
CE QUI VIENT DE SE PASSER
I don't know if we just crossed the line
Je ne sais pas si on a franchi la ligne
'Cause I don't even know what just happened
Parce que je ne sais même pas ce qui vient de se passer
Everything I said last night was lies
Tout ce que j'ai dit hier soir était des mensonges
'Cause I don't even know what just happened
Parce que je ne sais même pas ce qui vient de se passer
Two beans, one blunt and a double cup
Deux joints, un pétard et un gobelet double
Then you walked in, I'm in trouble now
Puis tu es entrée, je suis dans le pétrin maintenant
I said some things about you and us
J'ai dit des choses sur toi et nous
I said some things that you shouldn't trust
J'ai dit des choses que tu ne devrais pas croire
Yeah, we both know you don't give a fuck
Ouais, on sait tous les deux que tu t'en fiches
Friends with my girl, but you wanna fuck
Amie avec ma copine, mais tu veux la baiser
What's your excuse? I'ma blame the drugs
Quelle est ton excuse ? Je vais blâmer la drogue
I care, I care, I don't care enough
Je m'en fous, je m'en fous, je m'en fous pas assez
Stop it, but you won't, won't, won't
Arrête ça, mais tu ne le feras pas, pas, pas
Love it, 'cause you're co-cold
Aime ça, parce que tu es froide
And you don't like bein' lo-lonely
Et tu n'aimes pas être seule
You knew what you were doing, you were dead wrong
Tu savais ce que tu faisais, tu avais tort
I don't know if we just crossed the line
Je ne sais pas si on a franchi la ligne
'Cause I don't even know what just happened
Parce que je ne sais même pas ce qui vient de se passer
Everything I said last night was lies
Tout ce que j'ai dit hier soir était des mensonges
'Cause I don't even know what just happened
Parce que je ne sais même pas ce qui vient de se passer
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
'Cause I don't even know what just happened
Parce que je ne sais même pas ce qui vient de se passer
Lost in a dark place
Perdu dans un endroit sombre
And I called when I was wasted, and what did I say to you?
Et j'ai appelé quand j'étais bourré, et qu'est-ce que j'ai dit ?
Uh, all I remember was how the liquor tasted
Euh, tout ce dont je me souviens, c'est le goût de l'alcool
Then I woke up in my bed tryna retrace it
Puis je me suis réveillé dans mon lit en essayant de retracer
Tell me, we just talked 'til it's late in the mornin'
Dis-moi, on a juste parlé jusqu'à tard le matin
I got missed calls, if you rang, I ignored it
J'ai des appels manqués, si tu as appelé, je l'ai ignoré
I told myself that I did what I was supposed to
Je me suis dit que j'avais fait ce que je devais faire
'Cause it'll only be you that knows the whole truth
Parce que ce sera seulement toi qui connaîtra toute la vérité
Stop it, but you won't, won't, won't
Arrête ça, mais tu ne le feras pas, pas, pas
Love it, 'cause you're co-cold
Aime ça, parce que tu es froide
And you don't like bein' lo-lonely
Et tu n'aimes pas être seule
You knew what you were doing, you were dead wrong
Tu savais ce que tu faisais, tu avais tort
I don't know if we just crossed the line
Je ne sais pas si on a franchi la ligne
'Cause I don't even know what just happened
Parce que je ne sais même pas ce qui vient de se passer
Everything I said last night was lies
Tout ce que j'ai dit hier soir était des mensonges
'Cause I don't even know what just happened
Parce que je ne sais même pas ce qui vient de se passer
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
'Cause I don't even know what just happened
Parce que je ne sais même pas ce qui vient de se passer





Writer(s): Shellback, Blake Slatkin, Omer Fedi, Billy Walsh, Charlton Kenneth Jeffrey Howard


Attention! Feel free to leave feedback.