The Kid LAROI - Thousand Miles - translation of the lyrics into German

Thousand Miles - The Kid LAROItranslation in German




Thousand Miles
Tausend Meilen
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
I know that look on your face
Ich kenne diesen Blick auf deinem Gesicht
You comin' my way, you comin' my way tonight
Du kommst auf mich zu, du kommst heute Nacht auf mich zu
Here goes another mistake I know I'm gon' make
Hier kommt der nächste Fehler, von dem ich weiß, dass ich ihn machen werde
I know I'm gon' make tonight, oh
Ich weiß, dass ich ihn heute Nacht machen werde, oh
I wish I let it go, you're better off alone
Ich wünschte, ich hätte es gelassen, du bist alleine besser dran
'Cause I'm about to fuck it up with you
Denn ich bin dabei, es mit dir zu versauen
I know that look on your face
Ich kenne diesen Blick auf deinem Gesicht
You comin' my way, you comin' my way tonight
Du kommst auf mich zu, du kommst heute Nacht auf mich zu
And I will never change
Und ich werde mich niemals ändern
I couldn't even if I wanted to for you
Ich könnte es nicht, selbst wenn ich es für dich wollte
Oh-oh
Oh-oh
There's nothing left to say
Es gibt nichts mehr zu sagen
If I was you, if I was you
Wenn ich du wäre, wenn ich du wäre
Then I would stay a thousand miles away
Dann würde ich tausend Meilen weit weg bleiben
(A thousand miles away, yeah)
(Tausend Meilen weit weg, yeah)
It's hard to give it all up (All up)
Es ist schwer, alles aufzugeben (Alles auf)
Tryna block you out but you're invading my thoughts
Versuche dich auszublenden, aber du dringst in meine Gedanken ein
And you got ten fingers wrapped around my heart, uh (Heart)
Und du hast zehn Finger um mein Herz geschlungen, uh (Herz)
Wish I could give you everything that you want, but I won't, no
Wünschte, ich könnte dir alles geben, was du willst, aber ich werde es nicht tun, nein
I wish I let it go, you're better off alone
Ich wünschte, ich hätte es gelassen, du bist alleine besser dran
'Cause I'm about to fuck it up with you
Denn ich bin dabei, es mit dir zu versauen
I know that look on your face
Ich kenne diesen Blick auf deinem Gesicht
You comin' my way, tomorrow, I'll say goodbye
Du kommst auf mich zu, morgen werde ich auf Wiedersehen sagen
And I will never change
Und ich werde mich niemals ändern
I couldn't even if I wanted to for you
Ich könnte es nicht, selbst wenn ich es für dich wollte
Oh-oh
Oh-oh
There's nothing left to say
Es gibt nichts mehr zu sagen
If I was you, if I was you
Wenn ich du wäre, wenn ich du wäre
Then I would stay a thousand miles away
Dann würde ich tausend Meilen weit weg bleiben
(A thousand miles away, yeah)
(Tausend Meilen weit weg, yeah)
Here in your arms
Hier in deinen Armen
I'm already gone
Bin ich schon weg
You got me wrong
Du hast mich falsch verstanden
And I'll play along
Und ich werde mitspielen
I know that look on your face
Ich kenne diesen Blick auf deinem Gesicht
You comin' my way, you comin' my way tonight
Du kommst auf mich zu, du kommst heute Nacht auf mich zu
Here goes another mistake I know I'm gon' make
Hier kommt der nächste Fehler, von dem ich weiß, dass ich ihn machen werde
I know I'm gon' make tonight
Ich weiß, dass ich ihn heute Nacht machen werde
And I will never change
Und ich werde mich niemals ändern
I couldn't even if I wanted to for you
Ich könnte es nicht, selbst wenn ich es für dich wollte
Oh-oh
Oh-oh
There's nothing left to say
Es gibt nichts mehr zu sagen
If I was you, if I was you
Wenn ich du wäre, wenn ich du wäre
Then I would stay a thousand miles away
Dann würde ich tausend Meilen weit weg bleiben
(A thousand miles away, yeah)
(Tausend Meilen weit weg, yeah)





Writer(s): Andrew Wotman, Charlton Howard, Lou Bell, Billy Walsh


Attention! Feel free to leave feedback.