The Kik - Ik Sta Klaar Voor Jou - translation of the lyrics into German

Ik Sta Klaar Voor Jou - The Kiktranslation in German




Ik Sta Klaar Voor Jou
Ich bin für dich da
Al heel je leven
Dein ganzes Leben lang
Zit het allemaal niet mee
Lief es nicht so gut
En van wat liefde is
Und von Liebe
Heb je echt geen idee
Hast du wirklich keine Ahnung
Je ogen jeuken en je keel doet zeer
Deine Augen jucken und dein Hals tut weh
Ben je van alles net genezen
Bist du gerade von allem genesen
In een wip, dan hebbie 't weer
Im Nu, hast du es wieder
Maar
Aber
Ik sta klaar voor jou
Ich bin für dich da
Als de zon niet meer schijnt
Wenn die Sonne nicht mehr scheint
Ik sta klaar voor jou
Ich bin für dich da
Tot het bittere eind
Bis zum bitteren Ende
Ik sta klaar voor jou
Ich bin für dich da
Omdat ik van je hou
Weil ich dich liebe
Je huisje is te klein
Dein Haus ist zu klein
Je hart is veel te groot
Dein Herz ist viel zu groß
Je hebt een tuintje
Du hast einen kleinen Garten
Maar de plantjes gaan er dood
Aber die Pflanzen gehen ein
God weet waarom jij zo geworden bent
Gott weiß, warum du so geworden bist
Maar hoe dan ook en elke dag en overal
Aber wie auch immer und jeden Tag und überall
Op ieder moment
In jedem Moment
Sta ik klaar voor jou
Bin ich für dich da
Als de zon niet meer schijnt
Wenn die Sonne nicht mehr scheint
Sta ik klaar voor jou
Bin ich für dich da
Tot het bittere eind
Bis zum bitteren Ende
Ik sta klaar voor jou
Ich bin für dich da
Omdat ik van je hou
Weil ich dich liebe
Ik heb hetzelfde, weet je
Ich habe das Gleiche, weißt du
Zo af en toe vergeet je
Ab und zu vergisst du
Dat ik me ook weleens zo voel
Dass ich mich auch manchmal so fühle
En dat is zo'n beetje
Und das ist so ungefähr
Wat ik bedoel te zeggen
Was ich sagen will
'T Is haast niet uit te leggen
Es ist kaum zu erklären
Volgens mij is het echt waar
Ich glaube, es ist wirklich wahr
Dat wij gemaakt zijn voor elkaar
Dass wir füreinander geschaffen sind
Je ogen jeuken en je keel doet zeer
Deine Augen jucken und dein Hals tut weh
Ben je van alles net genezen
Bist du gerade von allem genesen
In een wip, dan hebbie 't weer
Im Nu, hast du es wieder
Maar
Aber
Ik sta klaar voor jou
Ich bin für dich da
Als de zon niet meer schijnt
Wenn die Sonne nicht mehr scheint
Ik sta klaar voor jou
Ich bin für dich da
Tot het bittere eind
Bis zum bitteren Ende
Ik sta klaar voor jou
Ich bin für dich da
Omdat ik van je hou
Weil ich dich liebe
Ik sta klaar voor jou
Ich bin für dich da
Ik sta klaar voor jou
Ich bin für dich da
Ik sta klaar voor jou
Ich bin für dich da
Omdat ik van je hou
Weil ich dich liebe





Writer(s): Allee Willis, Danny Wilde, David Crane, Marta Kauffman, Michael Skloff, Phil Solem


Attention! Feel free to leave feedback.