Lyrics and translation The Kik - Stilte Na De Storm
Op
de
linker
rijbaan
Sur
la
voie
de
gauche
Ik
tel
de
strepen
op
de
weg
Je
compte
les
lignes
sur
la
route
Er
zit
niemand
naast
me
Il
n'y
a
personne
à
côté
de
moi
Waar
ik
toch
iets
tegen
zeg
À
qui
je
puisse
dire
quelque
chose
Leven
in
ellende
Vivre
dans
la
misère
Zo
had
ik
het
niet
bedacht
Je
ne
l'avais
pas
imaginé
comme
ça
Ik
kon
jou
niet
geven
Je
n'ai
pas
pu
te
donner
Wat
je
van
me
had
verwacht
Ce
que
tu
attendais
de
moi
Oe,
nachten
donkerblauw
Oh,
les
nuits
d'un
bleu
foncé
Ik
denk
nog
steeds
aan
jou
Je
pense
toujours
à
toi
Hier
in
de
stilte
na
de
storm
Ici,
dans
le
silence
après
la
tempête
Tranen
op
de
snelweg
Des
larmes
sur
l'autoroute
Slaan
tegen
de
ruit
S'écrasent
contre
la
vitre
Janken
heeft
geen
zin
meer
Pleurer
ne
sert
plus
à
rien
Ja,
het
sprookje
dat
is
uit
Oui,
le
conte
de
fées
est
fini
Het
zou
me
kunnen
spijten
Je
pourrais
le
regretter
Maar
liegen
wil
ik
niet
Mais
je
ne
veux
pas
mentir
Ik
wil
alleen
maar
weten
Je
veux
juste
savoir
Of
ik
blijven
moet
of
niet
Si
je
dois
rester
ou
non
Oe,
nachten
donkerblauw
Oh,
les
nuits
d'un
bleu
foncé
Ik
denk
nog
steeds
aan
jou
Je
pense
toujours
à
toi
Hier
in
de
stilte
na
de
storm
Ici,
dans
le
silence
après
la
tempête
Oe,
een
wereld
zonder
jou
Oh,
un
monde
sans
toi
Is
dat
nu
wat
ik
wou?
Est-ce
ce
que
je
voulais
?
Hier
in
de
stilte
na
de
storm
Ici,
dans
le
silence
après
la
tempête
Zal
ik
jou
weer
vinden?
Te
retrouverai-je
?
Of
vind
je
mij
een
keer?
Ou
me
retrouveras-tu
?
De
tijd
zal
het
ons
leren
Le
temps
nous
le
dira
En
ik
mis
m'n
afslag
weer
Et
je
rate
encore
mon
virage
Oe,
nachten
donkerblauw
Oh,
les
nuits
d'un
bleu
foncé
Ik
denk
nog
steeds
aan
jou
Je
pense
toujours
à
toi
Hier
in
de
stilte
na
de
storm
Ici,
dans
le
silence
après
la
tempête
Oe,
een
wereld
zonder
jou
Oh,
un
monde
sans
toi
Is
dat
nu
wat
ik
wou?
Est-ce
ce
que
je
voulais
?
Hier
in
de
stilte
na
de
storm
Ici,
dans
le
silence
après
la
tempête
Hier
in
de
stilte
na
de
storm
Ici,
dans
le
silence
après
la
tempête
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.