Lyrics and translation The Killers - Jenny Was a Friend of Mine
We
took
a
walk
that
night
but
it
wasn't
the
same
Сегодня
ночью
мы
вышли
на
прогулку,
но
не
как
обычно
We
had
a
fight
on
the
promenade
out
in
the
rain
У
нас
завязалась
драка
на
прогулке
пож
дождем
She
said
she
loved
me
but
she
had
somewhere
to
go
Она
сказала
что
любила
меня,
но
ей
нужно
было
куда
то
уйти
She
couldn't
scream
while
I
held
her
close
Она
не
могла
кричать
пока
я
держал
её
так
близко
I
swore
I
never
let
her
go
Я
поклялся
что
никогда
её
не
отпущу
Tell
me
what
you
wanna
know
Скажи
мне,
что
ты
хочешь
знать
Oh
come
on,
oh
come
on,
oh
come
on
ну
давай
же,
ну
давай,
ну
давай
There
ain't
no
motive
for
this
crime
Здесь
нет
мотива
для
преступления
Jenny
was
a
friend
of
mine
Дженни
была
моим
другом
So
come
on,
oh
come
on,
oh
come
on
Ну
что
ж
давай,
ну
давай,
ну
давай
Oh
oh
oh
О
О
О
I
know
my
rights,
I've
been
here
all
day
and
it's
time
Я
знаю
свои
права,
я
пробыл
здесь
весь
день
и
настало
время
For
me
to
go
so
let
me
know
if
it's
all
right
Мне
уйти,
так
что
дай
мне
знать
что
все
в
порядке
I
just
can't
take
this
Я
просто
не
могу
это
принять
I
swear
I
told
you
the
truth
Клянусь,
я
говорю
правду
She
couldn't
scream
while
I
held
her
close
Она
не
могла
кричать
пока
я
держал
её
так
близко
I
swore
I
never
let
her
go
Я
поклялся
что
никогда
её
не
отпущу
Tell
me
what
you
wanna
know
Скажи
мне,
что
ты
хочешь
знать
Oh
come
on,
oh
come
on,
oh
come
on
ну
давай
же,
ну
давай,
ну
давай
Then
you
whisper
in
my
ear
Затем
ты
шепнул
мне
на
ухо
I
know
what
you're
doing
here
Я
знаю
что
ты
здесь
делаешь.
So
come
on,
oh
come
on,
oh
come
on
Ну
что
ж
давай,
ну
давай,
ну
давай
There
ain't
no
motive
for
this
crime
Здесь
нет
мотива
для
преступления
Jenny
was
a
friend
of
mine
Дженни
была
моим
другом
Oh
come
on,
oh
come
on,
oh
come
on
ну
давай
же,
ну
давай,
ну
давай
Oh
oh
oh
О
О
О
Rate the translation
1
All These Things That I've Done
2 Somebody Told Me (Josh Harris remix)
3 Mr. Brightside
4 Andy, You’re a Star
5 Get Trashed
6 Who Let You Go?
7 Smile Like You Mean It (acoustic)
8 Mr. Brightside (Thin White Duke remix)
9 Why Don’t You Find Out for Yourself
10 Mr Brightside (Glastonbury 2005)
11 Somebody Told Me (Glastonbury 2005)
12 All These Things I’ve Done
13 Smile Like You Mean It (Ruff and Jam Eastside mix)
14 The Ballad of Michael Valentine
15 Smile Like You Mean It (Fischerspooner mix)
16 Everything Will Be Alright
17 Believe Me Natalie
18 Glamorous Indie Rock & Roll
19 Midnight Show
20 Somebody Told Me
21 Smile Like You Mean It
22 Jenny Was a Friend of Mine
2 Somebody Told Me (Josh Harris remix)
3 Mr. Brightside
4 Andy, You’re a Star
5 Get Trashed
6 Who Let You Go?
7 Smile Like You Mean It (acoustic)
8 Mr. Brightside (Thin White Duke remix)
9 Why Don’t You Find Out for Yourself
10 Mr Brightside (Glastonbury 2005)
11 Somebody Told Me (Glastonbury 2005)
12 All These Things I’ve Done
13 Smile Like You Mean It (Ruff and Jam Eastside mix)
14 The Ballad of Michael Valentine
15 Smile Like You Mean It (Fischerspooner mix)
16 Everything Will Be Alright
17 Believe Me Natalie
18 Glamorous Indie Rock & Roll
19 Midnight Show
20 Somebody Told Me
21 Smile Like You Mean It
22 Jenny Was a Friend of Mine
Attention! Feel free to leave feedback.