The Killing Joke - Mayhem - translation of the lyrics into Russian

Mayhem - The Killing Joketranslation in Russian




Mayhem
Беспорядки
Crossing off my list of seven mortal sins
Вычеркиваю из списка семь смертных грехов
It's so easy running up to kill the power
Так легко подбежать и убить питание
When the city's running on a battery
Когда город работает на батарейке
I am causing all this mayhem just so I can feel alive
Я создаю весь этот хаос, лишь чтобы чувствовать себя живым
Rager getting high off danger
Гуляка, кайфующий от опасности
Doing what it takes to survive
Делаю всё, что нужно, чтобы выжить
Self made casualties trapped in neon coffins
Самодельные жертвы в неоновых гробах
Aren't you getting sick of all this graveyard humor?
Тебе не надоел этот похоронный юмор?
Cause it sounds like you're just dying to get in
Ведь звучит так, будто ты просто жаждешь попасть внутрь
I am causing all this mayhem just so I can feel alive
Я создаю весь этот хаос, лишь чтобы чувствовать себя живым
Rager getting high off danger
Гуляка, кайфующий от опасности
Doing what it takes to survive
Делаю всё, что нужно, чтобы выжить
Fire up the engine, make it roar
Заводи мотор, заставь его реветь
Let them know what we'll be fighting for
Дай им знать, за что мы будем сражаться
Fire up the engine, make it roar
Заводи мотор, заставь его реветь
Let them know what we'll be fighting for
Дай им знать, за что мы будем сражаться
I am causing all this mayhem just so I can feel alive
Я создаю весь этот хаос, лишь чтобы чувствовать себя живым
Rager getting high off danger
Гуляка, кайфующий от опасности
Doing what it takes to survive
Делаю всё, что нужно, чтобы выжить
I am causing all this mayhem just so I can feel alive
Я создаю весь этот хаос, лишь чтобы чувствовать себя живым
Rager getting high off danger
Гуляка, кайфующий от опасности
Anything it takes to survive
Любой ценой, лишь бы выжить
(What if I never wake up?
(Что, если я никогда не проснусь?
What if I burn it all away?)
Что, если я всё это сожгу?)





Writer(s): Itay Shabat


Attention! Feel free to leave feedback.