Lyrics and translation The Kills - Passion Is Accurate

I engineered a heavy heart
You carried the weight of it
I engineered the awkward look
You carry a trace of it

My passion is accurate
My passion is accurate

I engineered the long silence
I engineered the bored kiss
I calculated the nights you missed
You carried the weight of it

My passion is accurate
My passion is accurate

I move in mathematician fashion
I move the problem around a fraction
My passion is accurate
You carried the weight of it

My passion is accurate
My passion is accurate
My passion is accurate
My passion is accurate

У меня было тяжелое сердце.
Ты взвалил на себя всю тяжесть этого.
Я изобразил неловкий вид.
Ты несешь в себе его следы.

Моя страсть точна.
Моя страсть точна.

Я создал долгое молчание.
Я придумал скучающий поцелуй.
Я подсчитал, сколько ночей ты пропустила.
Ты взвалил на себя всю тяжесть этого.

Моя страсть точна.
Моя страсть точна.

Я двигаюсь математически.
Я немного сдвинул проблему с места.
Моя страсть точна.
Ты взвалил на себя всю тяжесть этого.

Моя страсть точна.
Моя страсть точна.
Моя страсть точна.
Моя страсть точна.