Lyrics and translation The Kills - Sugar Baby (Remastered 2020)

Sugar Baby (Remastered 2020)

Got no sugar baby now
It′s all I can do to seek peace with you
And I can't get along this a way
No, I can′t get along this a way
All I can do, all I can say
Gonna send you to your mama next pay day
Gonna send you to your mama next pay day
Who'll rock the cradle, who'll sing the song?
Who′ll rock the cradle when I′m gone?
Who'll rock the cradle when I′m gone?
I'll rock the cradle, I′ll sing the song
I'll rock the cradle when you′re gone
I'll rock the cradle when you're gone
Oh, I′ve got no honey baby now
Oh, I′ve got no honey baby now
I got no sugar baby now
Said all I can say, all I can do
And I can't make a living with you
No, I can′t make a living with you

Сахарный малыш (Ремастеринг 2020)

У меня больше нет сахарного малыша
Всё, что я могу сделать, это искать мира с тобой
И я не могу так больше жить
Нет, я не могу так больше жить
Всё, что я могу сделать, всё, что я могу сказать
Отправлю тебя к твоей маме в следующую зарплату
Отправлю тебя к твоей маме в следующую зарплату
Кто будет качать колыбель, кто будет петь песню?
Кто будет качать колыбель, когда меня не станет?
Кто будет качать колыбель, когда меня не станет?
Я буду качать колыбель, я буду петь песню
Я буду качать колыбель, когда тебя не станет
Я буду качать колыбель, когда тебя не станет
О, у меня больше нет медового малыша
О, у меня больше нет медового малыша
У меня больше нет сахарного малыша
Сказала всё, что могла сказать, всё, что могла сделать
И я не могу зарабатывать на жизнь с тобой
Нет, я не могу зарабатывать на жизнь с тобой