Lyrics and translation The Kills - Superpowerless (Remastered 2020)

Superpowerless (Remastered 2020)

Бессильная (Remastered 2020)

Take a drink of my red wine

Выпей моего красного вина

I′ve got enough to go around

У меня хватит на всех

Take a drink of mine

Выпей моего

I've got enough to go around

У меня хватит на всех

′Til you're drunk, 'til you′re high

Пока не опьянеешь, пока не улетишь

′Til you're fake, ′til you're crushed

Пока не станешь фальшивкой, пока не будешь разбит

′Til you're drunk, ′til you're high

Пока не опьянеешь, пока не улетишь

'Til you′re fake, ′til you're crushed

Пока не станешь фальшивкой, пока не будешь разбит

Come into my shipwreck

Заходи в мой кораблекрушение

Half the time we just sit around

Половину времени мы просто сидим без дела

Talkin′ shit over sour milk

Треплемся ни о чем за прокисшим молоком

Waitin' for the rain to come down

Ждем, когда пойдет дождь

′Til you're drunk, ′til you're high, 'til you′re fake

Пока не опьянеешь, пока не улетишь, пока не станешь фальшивкой

′Til you're crushed, ′til you're red, ′til you're superpowerless

Пока не будешь разбит, пока не покраснеешь, пока не станешь бессильным

′Til you're drunk, 'til you′re high, ′til you're fake

Пока не опьянеешь, пока не улетишь, пока не станешь фальшивкой

′Til you're crushed, ′til you're red, ′til you're superpowerless

Пока не будешь разбит, пока не покраснеешь, пока не станешь бессильным

Take the weight off my mind

Сними груз с моей души

I got enough to slow you down

У меня достаточно, чтобы тебя замедлить

Take a cut of mine-oh-mine

Отхвати кусочек моего, о мой

I've got enough to go around

У меня хватит на всех

Leave me when you′re giving in

Оставь меня, когда сдашься

When you′re last little lie is out

Когда твоя последняя маленькая ложь выйдет наружу

I'll show you just how dark it gets

Я покажу тебе, насколько темно становится

When the sun really does go down

Когда солнце действительно садится

′Til you're drunk ′til you're high ′til you're fake

Пока не опьянеешь, пока не улетишь, пока не станешь фальшивкой

'Til you′re crushed, ′til you're red, ′til you're superpowerless

Пока не будешь разбит, пока не покраснеешь, пока не станешь бессильным

′Til you're drunk, ′til you're high, 'til you′re fake

Пока не опьянеешь, пока не улетишь, пока не станешь фальшивкой

′Til you're crushed, ′til you're red, ′til you're superpowerless

Пока не будешь разбит, пока не покраснеешь, пока не станешь бессильным

′Til you're drunk, 'til you′re high, ′til you're fake

Пока не опьянеешь, пока не улетишь, пока не станешь фальшивкой

′Til you're crushed, ′til you're red, ′til you're superpowerless

Пока не будешь разбит, пока не покраснеешь, пока не станешь бессильным

'Til you′re drunk, ′til you're high, ′til you're fake

Пока не опьянеешь, пока не улетишь, пока не станешь фальшивкой

′Til you're crushed, ′til you're red, 'til you′re superpowerless

Пока не будешь разбит, пока не покраснеешь, пока не станешь бессильным

Everything is okay

Все в порядке

If everything stays the same

Если все остается прежним

′Til you're drunk, ′til you're high, ′til you're fake

Пока не опьянеешь, пока не улетишь, пока не станешь фальшивкой

′Til you're crushed, 'til you′re red, ′til you're superpowerless

Пока не будешь разбит, пока не покраснеешь, пока не станешь бессильным

′Til you're drunk, ′til you're high, ′til you're fake

Пока не опьянеешь, пока не улетишь, пока не станешь фальшивкой

'Til you′re crushed, ′til you're red, ′til you're superpowerless

Пока не будешь разбит, пока не покраснеешь, пока не станешь бессильным

′Til you're drunk, ′til you're high, 'til you′re fake

Пока не опьянеешь, пока не улетишь, пока не станешь фальшивкой

′Til you're crushed, ′til you're red, ′til you're superpowerless

Пока не будешь разбит, пока не покраснеешь, пока не станешь бессильным

′Til you're drunk, 'til you′re high, ′til you're fake

Пока не опьянеешь, пока не улетишь, пока не станешь фальшивкой

′Til you're crushed, ′til you're red, ′til you're superpowerless

Пока не будешь разбит, пока не покраснеешь, пока не станешь бессильным

Rate the translation

Writer(s): The Kills

Album

Little Bastards

date of release

11-12-2020

1 Superpowerless (Remastered 2020)
2 The Void (Remastered 2020)
3 I Put a Spell on You (Remastered 2020)
4 Raise Me (Demo) [Remastered 2020]
5 Weed Killer (Remastered 2020)
6 Run Home Slow (Remastered 2020)
7 Baby's Eyes (Remastered 2020)
8 Jewel Thief (Remastered 2020)
9 Blue Moon (Remastered 2020)
10 Magazine (Remastered 2020)
11 Sugar Baby (Remastered 2020)
12 The Search for Cherry Red (Remastered 2020)
13 Forty Four (Remastered 2020)
14 I Call It Art (Remastered 2020)
15 London Hates You (Remastered 2020)
16 Half of Us (Remastered 2020)
17 Night Train (Remastered 2020)
18 Kiss the Wrong Side (Remastered 2020)
19 Passion Is Accurate (Remastered 2020)
20 Love Is a Deserter (Xfm Session) [Remastered 2020]

More albums