Lyrics and translation The Kills - Wait (Non-Electric)

Wait (Non-Electric)

Tell me what you′ve done to yourself
I would like to know
Write it on the rocks and then
Tell me where to go
Why you say wait
Wait
Tell me you're the lucky one
How fast you can throw
Tell me all the things you′ve done
I would like to know
Why you say wait
Why
Tell me how you like yourself
Tell me how you go
Unlike you were someone else, now
I want to know
Why you say wait
Why you say
Oh wait
Why you say
Why you say wait
Why you say
Why you say wait
So tell me something bad you've done
Tell me bout your ghost
Tell me 'bout the game you won
And the one who lost
Why you say wait
Wait
Tell me bout your magic touch
Every coin you toss
The cat get out, the dog get in
That′s how it′s always been
Why you say wait
Why
Now tell me what's so funny, man
Tell me, what′d I miss?
Write it on the rocks and then
Tell me how it is
Why you say wait
Why
Why you say
Oh wait
Why you say
Why you say wait
Why you say
Why you say wait
Why
It's not worth saving, when you say wait
Why you say
It′s not worth saving, when you say wait
Why you say wait
It's not worth saving, when you say wait
Why you say
It′s not worth saving, when you say wait
Why you say wait
Get them a swing, boys
Get them a swing
Get them a swing, boys
Get them a swing
Get them a swing, boys
Get them a swing
Get them a swing, boys
Get them a swing

Подожди (Не электрическая)

Скажи мне, что ты с собой сделал,
Я хотела бы знать.
Напиши это на камнях, а потом
Скажи мне, куда идти.
Почему ты говоришь "подожди",
Подожди.
Скажи, что ты счастливчик,
Как быстро ты можешь бросить.
Расскажи мне обо всем, что ты сделал,
Я хотела бы знать.
Почему ты говоришь "подожди",
Почему?
Скажи мне, как ты к себе относишься,
Скажи мне, как ты живешь.
Как будто ты был кем-то другим, теперь
Я хочу знать.
Почему ты говоришь "подожди",
Почему ты говоришь
О, подожди.
Почему ты говоришь,
Почему ты говоришь "подожди",
Почему ты говоришь,
Почему ты говоришь "подожди".
Так расскажи мне о чем-нибудь плохом, что ты сделал,
Расскажи мне о своем призраке.
Расскажи мне об игре, которую ты выиграл,
И о том, кто проиграл.
Почему ты говоришь "подожди",
Подожди.
Расскажи мне о своем волшебном прикосновении,
Каждой монете, что ты подбрасываешь.
Кошка выходит, собака заходит,
Так было всегда.
Почему ты говоришь "подожди",
Почему?
Теперь скажи мне, что такого смешного, парень,
Скажи мне, что я пропустила?
Напиши это на камнях, а потом
Скажи мне, как есть.
Почему ты говоришь "подожди",
Почему?
Почему ты говоришь,
О, подожди.
Почему ты говоришь,
Почему ты говоришь "подожди",
Почему ты говоришь,
Почему ты говоришь "подожди".
Почему?
Это не стоит того, чтобы спасать, когда ты говоришь "подожди",
Почему ты говоришь,
Это не стоит того, чтобы спасать, когда ты говоришь "подожди",
Почему ты говоришь "подожди".
Это не стоит того, чтобы спасать, когда ты говоришь "подожди",
Почему ты говоришь,
Это не стоит того, чтобы спасать, когда ты говоришь "подожди",
Почему ты говоришь "подожди".
Дайте им качели, ребята,
Дайте им качели.
Дайте им качели, ребята,
Дайте им качели.
Дайте им качели, ребята,
Дайте им качели.
Дайте им качели, ребята,
Дайте им качели.