Lyrics and translation The Kills - Whirling Eye

Whirling Eye

Hollywood, 2 A.M
Questioning everything
Neon red, white and blue
Catching up with you
Got a dream, doesn′t mean
You know what to do
You watch me like a hawk
Do you need what I got
You find yourself alone inside
A mirror and a kiss
What you want is hard to find
And it's hard to miss
Get the vision, get the vision
Get the vision, come on
Get the vision, get the vision
Get the vision, come on
Seventy six high noon
Revving up your lead balloon
Cruisin′ on Ventura fumes
When you need more than a smile
Traffic's rough, oh SOS
In your orbit of desire
Get the vision, get the vision
Get the vision, come on
Get the vision, get the vision
Get the vision, come on
Whirling, whirling, whirling, whirling
Eye, eye, eye, eye, eye, eye, eye
Whirling, whirling, whirling, whirling
Eye, eye, eye, eye, eye, eye, eye
Get the vision, get the vision
Get the vision, come on
Get the vision, get the vision
Get the vision, come on

Кружащийся взгляд

Голливуд, 2 часа ночи
Сомневаюсь во всем
Неоновый красный, белый и синий
Догоняю тебя
Есть мечта, не значит,
Что ты знаешь, что делать
Ты следишь за мной, как ястреб
Тебе нужно то, что у меня есть?
Ты оказываешься один внутри
Зеркала и поцелуя
То, что ты хочешь, трудно найти
И трудно пропустить
Улови видение, улови видение
Улови видение, давай же
Улови видение, улови видение
Улови видение, давай же
Семьдесят шестой, полдень
Надуваешь свой свинцовый шар
Летишь на парах Вентуры
Когда тебе нужно больше, чем улыбка
Движение жесткое, о, SOS
На твоей орбите желания
Улови видение, улови видение
Улови видение, давай же
Улови видение, улови видение
Улови видение, давай же
Кружащийся, кружащийся, кружащийся, кружащийся
Взгляд, взгляд, взгляд, взгляд, взгляд, взгляд, взгляд
Кружащийся, кружащийся, кружащийся, кружащийся
Взгляд, взгляд, взгляд, взгляд, взгляд, взгляд, взгляд
Улови видение, улови видение
Улови видение, давай же
Улови видение, улови видение
Улови видение, давай же