Lyrics and translation Countdown Kids - Old MacDonald Had A Farm

Old MacDonald Had A Farm

Old MacDonald avait une ferme

Old MACDONALD had a farm

Le vieux MACDONALD avait une ferme

E-I-E-I-O

And on his farm he had a cow

Et sur sa ferme, il avait une vache

E-I-E-I-O

With a moo moo here

Avec un meuh meuh ici

And a moo moo there

Et un meuh meuh là

Here a moo, there a moo

Ici un meuh, là un meuh

Everywhere a moo moo

Partout un meuh meuh

Old MacDonald had a farm

Le vieux MACDONALD avait une ferme

E-I-E-I-O

Old MACDONALD had a farm

Le vieux MACDONALD avait une ferme

E-I-E-I-O

And on his farm he had a pig

Et sur sa ferme, il avait un cochon

E-I-E-I-O

With a oink oink here

Avec un groin groin ici

And a oink oink there

Et un groin groin là

Here a oink, there a oink

Ici un groin, là un groin

Everywhere a oink oink

Partout un groin groin

Old MacDonald had a farm

Le vieux MACDONALD avait une ferme

E-I-E-I-O

Old MACDONALD had a farm

Le vieux MACDONALD avait une ferme

E-I-E-I-O

And on his farm he had a duck

Et sur sa ferme, il avait un canard

E-I-E-I-O

With a quack quack here

Avec un coin coin ici

And a quack quack there

Et un coin coin là

Here a quack, there a quack

Ici un coin, là un coin

Everywhere a quack quack

Partout un coin coin

Old MacDonald had a farm

Le vieux MACDONALD avait une ferme

E-I-E-I-O

Old MACDONALD had a farm

Le vieux MACDONALD avait une ferme

E-I-E-I-O

And on his farm he had a horse

Et sur sa ferme, il avait un cheval

E-I-E-I-O

With a neigh neigh here

Avec un henn henn ici

And a neigh neigh there

Et un henn henn là

Here a neigh, there a neigh

Ici un henn, là un henn

Everywhere a neigh neigh

Partout un henn henn

Old MacDonald had a farm

Le vieux MACDONALD avait une ferme

E-I-E-I-O

Old MACDONALD had a farm

Le vieux MACDONALD avait une ferme

E-I-E-I-O

And on his farm he had a lamb

Et sur sa ferme, il avait un agneau

E-I-E-I-O

With a baa baa here

Avec un bê bê ici

And a baa baa there

Et un bê bê là

Here a baa, there a baa

Ici un bê, là un bê

Everywhere a baa baa

Partout un bê bê

Old MacDonald had a farm

Le vieux MACDONALD avait une ferme

E-I-E-I-O

Old MACDONALD had a farm

Le vieux MACDONALD avait une ferme

E-I-E-I-O

And on his farm he had some chickens

Et sur sa ferme, il avait des poules

E-I-E-I-O

With a cluck cluck here

Avec un cot cot ici

And a cluck cluck there

Et un cot cot là

Here a cluck, there a cluck

Ici un cot, là un cot

Everywhere a cluck cluck

Partout un cot cot

With a baa baa here

Avec un bê bê ici

And a baa baa there

Et un bê bê là

Here a baa, there a baa

Ici un bê, là un bê

Everywhere a baa baa

Partout un bê bê

With a neigh neigh here

Avec un henn henn ici

And a neigh neigh there

Et un henn henn là

Here a neigh, there a neigh

Ici un henn, là un henn

Everywhere a neigh neigh

Partout un henn henn

With a quack quack here

Avec un coin coin ici

And a quack quack there

Et un coin coin là

Here a quack, there a quack

Ici un coin, là un coin

Everywhere a quack quack

Partout un coin coin

With a oink oink here

Avec un groin groin ici

And a oink oink there

Et un groin groin là

Here a oink, there a oink

Ici un groin, là un groin

Everywhere a oink oink

Partout un groin groin

With a moo moo here

Avec un meuh meuh ici

And a moo moo there

Et un meuh meuh là

Here a moo, there a moo

Ici un meuh, là un meuh

Everywhere a moo moo

Partout un meuh meuh

Old MacDonald had a farm

Le vieux MACDONALD avait une ferme

E-I-E-I-OOOOOOO...

Rate the translation

Writer(s): Traditional

Album

100 Favorite Kids Songs

date of release

21-03-2006

1 Tom Tom The Piper's Son
2 Simple Simon
3 Ring Around the Rosie
4 Hickory Dickory Dock
5 Boys And Girls Come Out To Play
6 Old MacDonald Had A Farm
7 Twinkle Twinkle Little Star
8 To Market To Market
9 Ride A Cock Horse To Banbury Cross
10 Mary Had A Little Lamb
11 On Top Of Old Smokey
12 Five Green Bottles
13 London's Burning
14 My Bonnie Lies Over The Ocean
15 Lavender's Blue
16 Daisy Daisy
17 There Was A Crooked Man
18 Skye Boat Song
19 Daddy Wouldn't Buy Me A Bow Wow
20 Take Me Out To The Ballgame
21 Itsy Bitsy Spider
22 Waltzing Matilda
23 There’s a Hole In My Bucket
24 Rock-A-Bye Baby
25 For He's A Jolly Good Fellow
26 Six Little Ducks
27 Pat-A-Cake, Pat-A-Cake
28 Three Little Pigs
29 I've Been Workin' On the Railroad
30 T'was On a Monday Morning
31 One Man Went To Mow
32 Lullaby And Goodnight
33 The Bear Went Over the Mountain
34 This Little Pig
35 Rub-A-Dub-Dub, Three Men In A Tub
36 Humpty Dumpty
37 God Bless The Moon
38 Little Red Caboose
39 I'm H-A-P-P-Y
40 Do Your Ears Hang Low?
41 Pop Goes The Weasel
42 The Yellow Rose Of Texas
43 Home On The Range
44 Billy Boy
45 Row, Row, Row Your Boat
46 Bluetail Fly (Jimmy Crack Corn)
47 A Tisket, A Tasket
48 She'll Be Coming Round The Mountain
49 Here We Go Looby-Loo
50 Bobby Shafto
51 The North Wind Doth Blow
52 The Grandfather Clock
53 The Big Ship Sails On The Ali-Ali-O
54 Cock-A-Doodle-Doo!
55 Oranges And Lemons
56 I Saw Three Ships
57 How Many Miles To Babylon?
58 See-Saw Margery Daw
59 Oh Where, Oh Where Has My Little Dog Gone?
60 Little Bo Peep
61 Three Little Kittens
62 Lucy Locket
63 Little Miss Muffet
64 Little Jack Horner
65 London Bridge Is Falling Down
66 Jack & Jill
67 Hot Cross Buns
68 Bye Baby Bunting
69 Six In A Bed
70 This Is The Way The Ladies Ride
71 Baa-Baa Black Sheep
72 Hush Little Baby
73 The Prune Song
74 Head & Shoulders, Knees & Toes
75 The Muffin Man
76 Sing A Song of Sixpence
77 Knees Up Mother Brown
78 John Brown's Baby
79 Polly Wolly Doodle
80 Here We Go Round The Mulberry Bush
81 Peas Pudding
82 Bingo
83 Frere Jacques
84 Skip To My Lou
85 I Had A Little Nut Tree
86 Polly Put The Kettle On
87 The Farmer In the Dell
88 Michael Finnigan
89 Yankee Doodle
90 Oh Dear What Can The Matter Be?
91 The Grand Old Duke of York
92 This Old Man (Knick Knack Paddy Wack)
93 Little Boy Blue
94 Winkum Winkum
95 Aiken Drum
96 The Old Grey Mare
97 Hey! Diddle Diddle
98 Cockles And Mussels (Molly Malone)
99 A Boy And A Girl In A Little Canoe
100 Do You Ken John Peel?

Attention! Feel free to leave feedback.