A Round About Christmas (Remastered 1993) - The Kingston Triotranslation in Russian
Nick
Reynolds
Ник
Рейнольдс
Christmas
is
coming.
The
goose
is
getting
fat.
Please
put
a
penny
in
the
old
man's
hat.
Рождество
приближается.
Гусь
жиреет.
Пожалуйста,
положи
пенни
в
шляпу
старика.
If
you
haven't
got
a
penny,
then
a
ha'
penny
will
do.
If
you
haven't
got
a
ha'
penny,
then
God
bless
you!
Если
у
тебя
нет
пенни,
то
и
полпенни
сойдет.
А
если
нет
и
полпенни,
то
благослови
тебя
Бог!
Lou
Gottlieb
Лу
Готтлиб
'Round
about
the
mountain.
'Round
about
the
mountain.
My
God
is
waitin'.
You
can
rise
in
His
arms.
Вокруг
горы.
Вокруг
горы.
Мой
Бог
ждет.
Ты
можешь
воспарить
в
Его
объятиях.
The
Lord
loves
a
sinner.
The
Lord
loves
a
sinner
man.
The
Lord
loves
a
sinner
who
will
rise
in
His
arms.
Господь
любит
грешника.
Господь
любит
грешного
человека.
Господь
любит
грешника,
который
воспарит
в
Его
объятиях.
I
would
not
be
a
sinner.
I'll
tell
you
the
reason
why.
If
the
Lord
should
want
me,
I
would
not
be
ready
to
die!
Я
не
хотел
бы
быть
грешником.
Я
скажу
тебе
почему.
Если
бы
Господь
призвал
меня,
я
бы
не
был
готов
умереть!
I
tell
you
fellow
members,
things
happen
mighty
strange.
The
Lord
was
good
to
Israel
and
His
ways
don't
ever
change.
Говорю
вам,
собратья,
случаются
очень
странные
вещи.
Господь
был
добр
к
Израилю,
и
Его
пути
неизменны.
Sometimes
I
feel
discouraged
and
think
my
works
in
vain,
but
then
the
Holy
Spirit
revives
my
soul
again.
Иногда
я
чувствую
уныние
и
думаю,
что
мои
труды
напрасны,
но
затем
Святой
Дух
возрождает
мою
душу.
If
you
can't
pray
like
Peter,
if
you
can't
preach
like
Paul,
go
home
and
tell
your
neighbor
that
He
died
to
save
us
all.
Если
ты
не
можешь
молиться,
как
Петр,
если
ты
не
можешь
проповедовать,
как
Павел,
иди
домой
и
скажи
своему
ближнему,
что
Он
умер,
чтобы
спасти
всех
нас.
'Round
about
the
mountain.
'Round
about
the
mountain.
My
God
is
waitin'.
You
can
rise
in
His
arms.
Вокруг
горы.
Вокруг
горы.
Мой
Бог
ждет.
Ты
можешь
воспарить
в
Его
объятиях.
The
Lord
loves
a
sinner.
The
Lord
loves
a
sinner
man.
The
Lord
loves
a
sinner
who
will
rise
in
His
arms
Господь
любит
грешника.
Господь
любит
грешного
человека.
Господь
любит
грешника,
который
воспарит
в
Его
объятиях.
Rate the translation
1
M.T.A. (Remastered 1993)
2 Adieu To My Island (Remastered 1996)
3 Ballad of the Thresher (Remastered 1993)
4 Bimini (Remastered 1993)
5 Chilly Winds (Live At UCLA 1961 / Remastered 1993)
6 Coast Of California - Remastered 1993
7 Come All You Fair and Tender Ladies (Remastered 1993)
8 Colorado Trail (Remastered 1993)
9 Don't You Weep, Mary (Remastered 1993)
10 El Matador (Remastered 1993)
11 Green Grasses (Remastered 1993)
12 Home From the Hill (Remastered 1993)
13 It Was a Very Good Year (Remastered 1993)
14 Mary Was Pretty (Remastered 1993)
15 Pay Me My Money Down (Live From El Paso, Texas / 1958)
16 Road To Freedom (Remastered 1993)
17 Sail Away Ladies (Remastered 1993)
18 Sea Fever (Remastered 1993)
19 Senora (Remastered 1993)
20 The Golden Spike (Remastered 1993)
21 The Escape Of Old John Webb - Remastered 1993
22 The River Is Wide (Remastered 1993)
23 The Mountains O'Mourne - Remastered 1993
24 The Wines of Madeira (Remastered 1993)
25 They Call the Wind Maria (Live From Hungry i/1958)
26 This Little Light (Live At UCLA / 1961)
27 Oh, Miss Mary (Live At UCLA / 1961)
28 Bay of Mexico (Live From El Paso, Texas / 1958)
29 Little Maggie (Live From El Paso, Texas / 1958)
30 Raspberries, Strawberries (Remastered 1993)
31 The Tijuana Jail (Remastered 1989)
32 Scotch and Soda (Live From El Paso, Texas / 1958)
33 You're Gonna Miss Me (Frankie and Johnny) (Remastered 1993)
34 Across the Wide Missouri (Live From El Paso, Texas / 1958)
35 Bonny Hielan' Laddie (Remastered 1993)
36 Bad Man's Blunder (Remastered 1993)
37 Bye Bye Thou Little Tiny Child (Remastered 1993)
38 A Round About Christmas (Remastered 1993)
39 Buddy Better Get On Down the Line (Remastered 1993)
40 Shady Grove/Lonesome Traveler (Medley)
41 The Kingston Trio Sings For 7-UP (Spot #1)
42 Ginny Glen
43 The Kingston Trio Sings For 7-Up (Spot #2)
44 The World's Last Authentic Playboy (Remastered 1993)
45 Run Joe (Remastered 1993)
46 Come Along Julie (Remastered 1993)
47 The Bonnie Ship, The Diamond (Remastered 1993)
48 Fast Freight
49 Greenback Dollar
50 Reverend Mr. Black
51 Oh, Sail Away
52 With You My Johnny
53 Weeping Willow
54 Try To Remember
55 The New Frontier
56 The First Time
57 Take Her Out Of Pity
58 Remember the Alamo
59 One More Round
60 Nothing More To Look Forward To
61 New York Girls
62 Mark Twain
63 Long Black Veil
64 Love Has Gone
65 Honey, Are You Mad At Your Man?
66 Darlin' Are You Dreaming
67 Coming From The Mountains
68 Rocky
69 Old Kentucky Land
70 Whistling Gypsy
71 Run The Ridges
72 Roddy McCorley
73 River Run Down
74 The Unfortunate Miss Bailey
75 Molly Dee
76 Good News
77 Jesse James
78 All The Good Times
79 Going Away To Leave You (Studio Version)
80 Five Hundred Miles - Studio Version
81 Away Rio (Non-Orchestral Version)
82 Desert Pete (Alternate Take)
83 Pullin' Away (Non-Orchestral Version)
84 One More Town (Non-Orchestral Version)
85 Dodi Lii
2 Adieu To My Island (Remastered 1996)
3 Ballad of the Thresher (Remastered 1993)
4 Bimini (Remastered 1993)
5 Chilly Winds (Live At UCLA 1961 / Remastered 1993)
6 Coast Of California - Remastered 1993
7 Come All You Fair and Tender Ladies (Remastered 1993)
8 Colorado Trail (Remastered 1993)
9 Don't You Weep, Mary (Remastered 1993)
10 El Matador (Remastered 1993)
11 Green Grasses (Remastered 1993)
12 Home From the Hill (Remastered 1993)
13 It Was a Very Good Year (Remastered 1993)
14 Mary Was Pretty (Remastered 1993)
15 Pay Me My Money Down (Live From El Paso, Texas / 1958)
16 Road To Freedom (Remastered 1993)
17 Sail Away Ladies (Remastered 1993)
18 Sea Fever (Remastered 1993)
19 Senora (Remastered 1993)
20 The Golden Spike (Remastered 1993)
21 The Escape Of Old John Webb - Remastered 1993
22 The River Is Wide (Remastered 1993)
23 The Mountains O'Mourne - Remastered 1993
24 The Wines of Madeira (Remastered 1993)
25 They Call the Wind Maria (Live From Hungry i/1958)
26 This Little Light (Live At UCLA / 1961)
27 Oh, Miss Mary (Live At UCLA / 1961)
28 Bay of Mexico (Live From El Paso, Texas / 1958)
29 Little Maggie (Live From El Paso, Texas / 1958)
30 Raspberries, Strawberries (Remastered 1993)
31 The Tijuana Jail (Remastered 1989)
32 Scotch and Soda (Live From El Paso, Texas / 1958)
33 You're Gonna Miss Me (Frankie and Johnny) (Remastered 1993)
34 Across the Wide Missouri (Live From El Paso, Texas / 1958)
35 Bonny Hielan' Laddie (Remastered 1993)
36 Bad Man's Blunder (Remastered 1993)
37 Bye Bye Thou Little Tiny Child (Remastered 1993)
38 A Round About Christmas (Remastered 1993)
39 Buddy Better Get On Down the Line (Remastered 1993)
40 Shady Grove/Lonesome Traveler (Medley)
41 The Kingston Trio Sings For 7-UP (Spot #1)
42 Ginny Glen
43 The Kingston Trio Sings For 7-Up (Spot #2)
44 The World's Last Authentic Playboy (Remastered 1993)
45 Run Joe (Remastered 1993)
46 Come Along Julie (Remastered 1993)
47 The Bonnie Ship, The Diamond (Remastered 1993)
48 Fast Freight
49 Greenback Dollar
50 Reverend Mr. Black
51 Oh, Sail Away
52 With You My Johnny
53 Weeping Willow
54 Try To Remember
55 The New Frontier
56 The First Time
57 Take Her Out Of Pity
58 Remember the Alamo
59 One More Round
60 Nothing More To Look Forward To
61 New York Girls
62 Mark Twain
63 Long Black Veil
64 Love Has Gone
65 Honey, Are You Mad At Your Man?
66 Darlin' Are You Dreaming
67 Coming From The Mountains
68 Rocky
69 Old Kentucky Land
70 Whistling Gypsy
71 Run The Ridges
72 Roddy McCorley
73 River Run Down
74 The Unfortunate Miss Bailey
75 Molly Dee
76 Good News
77 Jesse James
78 All The Good Times
79 Going Away To Leave You (Studio Version)
80 Five Hundred Miles - Studio Version
81 Away Rio (Non-Orchestral Version)
82 Desert Pete (Alternate Take)
83 Pullin' Away (Non-Orchestral Version)
84 One More Town (Non-Orchestral Version)
85 Dodi Lii
Attention! Feel free to leave feedback.