Lyrics and translation The Kingston Trio - Bye Bye, Thou Little Tiny Child

Bye Bye, Thou Little Tiny Child

Dave Guard
Chorus:
Bye, bye, thou little tiny child. Bye, bye, lullee lullay. (Repeat)
Sisters, too, how may we do for to preserve this day.
This young King for whom we sing, bye, bye, lullee, lullay.
(Chorus)
Herod in his raging chargeth hath he this day.
Men of might in his sight children young to slay.
(Chorus)
Woe is me, poor Child, for thee and ev′ry morn and day.
For thy parting neither say nor sing, bye, bye, lullee, lullay.
(Chorus)

Прощай, малютка дитя

Дэйв Гард
Припев:
Прощай, прощай, малютка дитя. Бай, бай, люли, люли. (Повторить)
Сестры, как нам сохранить сей день?
Этого юного Короля, для которого мы поём, бай, бай, люли, люли.
(Припев)
Ирод в ярости своей повелевает в этот день.
Воинам могучим пред очами его детей малых убивать.
(Припев)
Горе мне, бедный Ребёнок, за тебя и каждый день.
О твоей кончине ни сказать, ни спеть, бай, бай, люли, люли.
(Припев)