Lyrics and translation The Kingston Trio - Colorado Trail
Carl
Sandburg/Lee
Hayes
Карл
Сэндберг/Ли
Хейс
Chorus:
Припев:
Weep,
all
ye
little
rains.
Wail,
winds,
wail.
All
along,
along,
along
the
Colorado
Trail.
Плачьте,
все
вы,
маленькие
дожди,
плачьте,
ветры,
плачьте,
все
время,
все
время,
все
время
по
колорадской
Тропе.
Eyes
like
the
morning
star,
cheeks
like
the
rose,
Laura
was
a
pretty
girl
everybody
knows.
Глаза,
как
Утренняя
звезда,
щеки,
как
роза,
Лора
была
хорошенькой
девушкой,
которую
все
знают.
(Chorus)
(Припев)
Laura
was
a
laughin'
girl,
joyful
in
the
day.
Laura
was
my
darling
girl.
Now
she's
gone
away.
Лора
была
смеющейся
девочкой,
радостной
днем,
Лора
была
моей
любимой
девочкой,
а
теперь
она
ушла.
(Chorus)
(Припев)
Sixteen
years
she
graced
the
Earth
and
all
of
life
was
good.
Now
my
life
lies
buried
'neath
a
cross
of
wood.
Шестнадцать
лет
она
украшала
землю,
и
вся
жизнь
была
хороша,
а
теперь
моя
жизнь
похоронена
под
деревянным
крестом.
(Chorus)
(Припев)
All
along,
along,
along
the
Colorado
Trail.
Все
дальше,
дальше,
дальше
по
Колорадо-Трейл.
Rate the translation
1
Green Grasses
2 Sail Away Ladies
3 Come Along Julie
4 The Escape Of Old John Webb - Remastered
5 Molly Dee
6 Remember the Alamo
7 Raspberries Strawberries
8 The Seine
9 A Worried Man
10 The Mountains O'Mourne - Remastered
11 All My Sorrows
12 Bad Man's Blunder
13 Fast Freight
14 Across The Wide Missouri
15 Sloop John B
16 San Miguel
17 Buddy Better Get On Down The Line
18 Everglades
19 Good News
20 The Tijuana Jail
21 Tomorrow Is a Long Time
22 The Unfortunate Miss Bailey
23 Wimoweh
24 I Bawled
25 Early in the Morning
26 Tom Dooley
27 Scarlet Ribbons
28 Bimini - Remastered
29 Blow Ye Winds
30 Colorado Trail
31 Get Away John
32 Goober Peas
33 Corey, Corey
34 Haul Away
35 Round About the Mountain
36 Santa Anno
37 When the Saints Go Marchin' In
38 Hard, Ain't It Hard
39 Roving Gambler / This Train
40 A Rollin' Stone
2 Sail Away Ladies
3 Come Along Julie
4 The Escape Of Old John Webb - Remastered
5 Molly Dee
6 Remember the Alamo
7 Raspberries Strawberries
8 The Seine
9 A Worried Man
10 The Mountains O'Mourne - Remastered
11 All My Sorrows
12 Bad Man's Blunder
13 Fast Freight
14 Across The Wide Missouri
15 Sloop John B
16 San Miguel
17 Buddy Better Get On Down The Line
18 Everglades
19 Good News
20 The Tijuana Jail
21 Tomorrow Is a Long Time
22 The Unfortunate Miss Bailey
23 Wimoweh
24 I Bawled
25 Early in the Morning
26 Tom Dooley
27 Scarlet Ribbons
28 Bimini - Remastered
29 Blow Ye Winds
30 Colorado Trail
31 Get Away John
32 Goober Peas
33 Corey, Corey
34 Haul Away
35 Round About the Mountain
36 Santa Anno
37 When the Saints Go Marchin' In
38 Hard, Ain't It Hard
39 Roving Gambler / This Train
40 A Rollin' Stone
Attention! Feel free to leave feedback.