The Kingston Trio - Dorie - Live - translation of the lyrics into Russian

Dorie - Live - The Kingston Triotranslation in Russian




Dorie - Live
Дори - Концертная запись
Dave Guard/Bob Shane/Nick Reynolds
Дэйв Гард/Боб Шейн/Ник Рейнольдс
Dorie (Repeat three times) by the firelight, come and dance with me. Blazing in the night, the fire grows.
Дори (Повторить три раза) при свете костра, пойдем, потанцуй со мной. Пылает в ночи, огонь разгорается.
Come and shout and sing, make the mountains ring while our hearts beat high.
Пойдем, пой и кричи, пусть горы звенит, пока наши сердца бьются учащенно.
Come and sing and shout. Laugh and turn about while the flames reach the sky.
Пойдем, пой и кричи. Смейся и кружись, пока пламя не достигнет неба.
()
()
Burn me with desire. Set my heart a-fire. Throw your cares away.
Сжигай меня желанием. Зажги мое сердце. Оставь свои заботы.
When the dance is through, I′ll be holding you till the break of day.
Когда танец закончится, я буду держать тебя в своих объятиях до рассвета.
Dori, dori, dorie. (Repeat)
Дори, дори, дори. (Повторить)
By the firelight, come and dance with me. Blazing in the night, the fire grows.
При свете костра, пойдем, потанцуй со мной. Пылает в ночи, огонь разгорается.
By the firelight, find romance with me. You are mine tonight, the fire grows, grows, grows, grows, grows, hey!
При свете костра, найди романтику со мной. Ты моя сегодня ночью, огонь разгорается, разгорается, разгорается, разгорается, разгорается, эй!





Writer(s): Reynolds, Shane, Guard


Attention! Feel free to leave feedback.