El Matador (Remastered) - The Kingston Trio translation in Russian

El Matador (Remastered)

Jane Bowers/Irving Burgess

Aye, Torero, she is here. Aye, matador. I feel her eyes. They are wide with excitement and fear.
I feel her heart for it cries when the horns are too near.
I will bold, brave, and swift will I be and I will be numero uno, torero fino. She'll dream tonight of me.

Ole, ole, ole! (Husted!) Viva el matador! Ole, ole, ole! (Venga!) Viva el matador!

Aye, Torero, she is here. Aye, matador. I see her smile and I see there the reason she came.
Toro, come closer. Come here and I'll whisper her name.
You may be brave and as bold as you're black, but I will be numero uno, torero fino, toro come back.

)

Toro, aqui. Closer, closer, closer.

Эль Матадор (Реставрированная версия)

Джейн Бауэрс/Ирвинг Бёрджесс

О, Тореро, она здесь. О, матадор. Я чувствую её взгляд. Глаза широко раскрыты от волненья и страха.
Я чувствую, как стонет её сердце, когда рога слишком близки.
Я буду смел, отважен и быстр, и я буду номером уно, тореро фино. Сегодня ночью ей приснюсь я.

Оле, оле, оле! (Ату его!) Вива эль матадор! Оле, оле, оле! (Давай!) Вива эль матадор!

О, Тореро, она здесь. О, матадор. Я вижу её улыбку и вижу причину, зачем она пришла.
Бык, подойди ближе. Подойди сюда, и я прошепчу её имя.
Может, ты храбр и отважен, как твой чёрный цвет, но я буду номером уно, тореро фино, бык, вернись.

)

Бык, сюда. Ближе, ближе, ближе.