Lyrics and translation The Kingston Trio - Follow Now, Oh Shepherds (Remastered)

Follow now, o shepherds, rise up from your sleeping.
Angels far from here a blessed watch are keeping.
Look up, look up!
A star shines in the heavens calling us to come.
Our holy King is given.
We must leave our flocks.
The night is swiftly flying.
Trust a star to show us where the Child is lying.
Prepare a gift that we would place before Him.
We are humble shepherds, yet would we adore Him.
Look up, look up!
A star shines in the heavens calling us to come.
Our holy King is given.
Can this be a King?
His room is but a manger.
Humbly born is He, yet safe from earthly danger.
He is the King, Almighty pow'r possessing.
He is heaven's gift.
This is the Christmas blessing.
Look up, look up!
A star shines in the heavens calling us to come.
Our holy King is given.

Следуй за мной, о пастухи, Восстаньте от сна.
Ангелы далеко отсюда несут благословенную вахту.
Посмотри вверх, посмотри вверх!
Звезда сияет в небесах, зовет нас.
Дан наш святой Царь.
Мы должны покинуть наши стада.
Ночь стремительно летит.
Доверься звезде, которая покажет нам, где лежит ребенок.
Приготовь подарок, который мы положим перед ним.
Мы-смиренные пастухи, и все же мы поклоняемся Ему.
Посмотри вверх, посмотри вверх!
Звезда сияет в небесах, зовет нас.
Дан наш святой Царь.
Может ли это быть королем?
Его комната - всего лишь ясли.
Он рожден смиренно, но все же защищен от земных опасностей.
Он-король, Всемогущий Властелин.
Он-дар небес.
Это рождественское благословение.
Посмотри вверх, посмотри вверх!
Звезда сияет в небесах, зовет нас.
Дан наш святой Царь.