Lyrics and translation The Kingston Trio - Long Time Blues
Sittin′
by
the
window,
waitin'
for
the
dawn
Сижу
у
окна,
жду
рассвета.
Waitin′
for
a
girl,
a
long
time
gone
Я
жду
девушку,
которой
уже
давно
нет.
Long
time
gone
is
a
lonesome
sound
Давно
ушедший-это
одинокий
звук.
Long
time
blues
is
a
hard
way
down
Долгое
время
блюз-это
трудный
путь
вниз.
Walkin'
by
the
river,
walkin'
in
the
rain
Гуляю
у
реки,
гуляю
под
дождем.
Down
by
the
depot
waitin′
for
the
train
Внизу,
на
вокзале,
жду
поезда.
Long
time
gone
is
the
evening
train
Давно
ушел
вечерний
поезд
Long
time
blues
is
an
achin′
pain
Долгое
время
блюз
- это
мучительная
боль.
Long
time
blues
is
an
achin'
pain
Долгое
время
блюз
- это
мучительная
боль.
Listen
to
the
sparrow
singin′
their
song
Послушай,
как
воробей
поет
свою
песню.
Listen
for
a
voice
a
long
time
gone
Прислушайся
к
голосу,
давно
ушедшему.
Long
time
gone
is
a
silent
song
Давно
ушедшее
время-это
тихая
песня.
Long
time
blues
keep
comin'
on
Долгое
время
блюз
не
прекращается.
Sittin′
by
the
window,
waitin'
for
the
dawn
Сижу
у
окна,
жду
рассвета.
Waitin′
for
a
girl,
a
long
time
gone
Я
жду
девушку,
которой
уже
давно
нет.
Long
time
gone
is
a
lonesome
sound
Давно
ушедший-это
одинокий
звук.
Long
time
blues
is
a
hard
way
down
Долгое
время
блюз-это
трудный
путь
вниз.
Long
time
blues
is
a
hard
way
down
Долгое
время
блюз-это
трудный
путь
вниз.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mason Williams
Attention! Feel free to leave feedback.