Lyrics and translation The Kingston Trio - My Ramblin' Boy

My Ramblin' Boy

Chorus:
Fare thee well, my ramblin' boy, may all your rambles bring you joy. Yes, (Chorus)

He was a man and a friend always. We rambled 'round in the hard, old days.
He never cared if I had no dough. We rambled 'round in the rain or snow.

(Chorus)

Late one night in a jungle camp, the weather it was cold and damp.
He got the chills and he got them bad. I lost the only friend I had.

(Chorus)

He left me here to ramble on. My ramblin' pal is dead and gone.
If, when we die, we go some where, I'll bet you a dollar he's a-ramblin' there.

(Chorus)

May all your rambles bring you joy. (Repeat)

Мой бродяга

Припев:
Счастливого пути, мой бродяга, пусть все твои странствия принесут тебе радость. Да, (Припев)

Он был мужчиной и всегда другом. Мы бродили вместе в те суровые, старые времена.
Его не волновало, есть ли у меня деньги. Мы бродили вместе под дождем и снегом.

(Припев)

Поздней ночью в лагере в джунглях, погода была холодной и сырой.
Его знобило, и ему стало очень плохо. Я потерял единственного друга, который у меня был.

(Припев)

Он оставил меня здесь бродить одного. Мой друг-бродяга умер и ушел.
Если, когда мы умираем, мы куда-то идем, держу пари на доллар, он бродит там.

(Припев)

Пусть все твои странствия принесут тебе радость. (Повторить)