Lyrics and translation The Kingston Trio - Sail Away Ladies (Remastered)
Ain′t
no
use
to
sit
and
cry.
You'll
be
an
angel
by
and
by.
Нет
смысла
сидеть
и
плакать.
Скоро
станешь
ангелом.
Can′t
she
rock
'em,
can't
she
rock
′em,
can′t
she
rock
'em,
daddy-e-o
(Repeat)
Разве
она
не
может
их
укачать,
разве
она
не
может
их
укачать,
разве
она
не
может
их
укачать,
папочка-и-о
(Повторить)
I
got
a
home
in
Tennessee
(Sail
away,
ladies.
Sail
away.)
That′s
the
place
I
wanna
be.
(Sail
away,
ladies.
Sail
away.)
У
меня
есть
дом
в
Теннесси
(Уплывайте,
девушки.
Уплывайте.),
вот
где
я
хочу
быть.
(Уплывайте,
девушки.
Уплывайте.)
If
I
ever
get
my
way
(Sail
away,
ladies.
Sail
away.)
Tennessee
is
where
I'll
stay.
(Sail
away,
ladies.
Sail
away.)
Если
я
когда-нибудь
добьюсь
своего
(Уплывайте,
девушки.
Уплывайте.),
я
останусь
в
Теннесси.
(Уплывайте,
девушки.
Уплывайте.)
Ever
I
get
my
new
house
done.
Give
my
old
one
to
my
son.
Как
только
дострою
свой
новый
дом,
отдам
старый
сыну.
Ever
I
finish
this
porch
and
stairs,
lie
around
in
my
rockin′
chair.
Как
только
закончу
это
крыльцо
и
лестницу,
буду
валяться
в
своем
кресле-качалке.
Ain't
no
use
to
sit
and
cry.
You′ll
be
an
angel
by
and
by.
Нет
смысла
сидеть
и
плакать.
Скоро
станешь
ангелом.
Won't
be
a
long
time
'round
this
place.
So
get
a
look
at
my
funny
face.
Недолго
мне
осталось
здесь,
так
что
взгляните
на
мою
забавную
рожу.
Rate the translation
1
Allentown Jail
2 Pay Me My Money Down (Live)
3 Going Away To Leave You
4 Run Joe (Remastered)
5 Come Along Julie - Remastered
6 The Bonnie Ship, The Diamond - Remastered
7 Fast Freight
8 This Little Light (Live)
9 Oh, Miss Mary (Live)
10 The Kingston Trio Sings For 7-UP (Spot #1)
11 Ginny Glen
12 The Kingston Trio Sings For 7-Up (Spot #2)
13 Greenback Dollar
14 M.T.A. (Remastered)
15 Raspberries, Strawberries (Remastered)
16 Bonny Hielan' Laddie (Remastered)
17 Bad Man's Blunder - Remastered
18 Bye Bye Thou Little Tiny Child (Remastered)
19 Buddy Better Get On Down the Line (Remastered)
20 Oh, Sail Away
21 Shady Grove/Lonesome Traveler
22 With You My Johnny
23 Adieu To My Island (Remastered)
24 Bimini (Remastered)
25 Chilly Winds (Live/Remastered)
26 Coast of California (Remastered)
27 Colorado Trail (Remastered)
28 Come All You Fair and Tender Ladies (Remastered)
29 Don't You Weep, Mary - Remastered
30 El Matador (Remastered)
31 Green Grasses (Remastered)
32 It Was a Very Good Year (Remastered)
33 Home From the Hill (Remastered)
34 Mary Was Pretty - Remastered
35 Sail Away Ladies (Remastered)
36 Sea Fever - Remastered
37 Senora (Remastered)
38 The Escape of Old John Webb (Remastered)
39 The Golden Spike - Remastered
40 The Mountains O'Mourne (Remastered)
41 The River Is Wide (Remastered)
42 The Wines of Madeira (Remastered)
43 Bay of Mexico (Live)
44 Little Maggie - Live
45 Across the Wide Missouri (Live)
46 You're Gonna Miss Me (Frankie and Johnny) (Remastered)
47 A Round About Christmas (Remastered)
48 Scotch and Soda (Live)
49 Weeping Willow
50 Take Her Out Of Pity
51 Remember the Alamo
52 New York Girls
53 Nothing More To Look Forward To
54 Long Black Veil
55 Honey, Are You Mad At Your Man?
56 Darlin' Are You Dreaming
57 Coming From The Mountains
58 Away Rio
59 Rocky
60 Old Kentucky Land
61 Whistling Gypsy
62 The Unfortunate Miss Bailey
63 Roddy McCorley
64 Pullin' Away
65 Good News
66 Molly Dee
67 Jesse James
68 All The Good Times
69 Five Hundred Miles - Studio Version
70 Dodi Lii
71 The World's Last Authentic Playboy - Remastered
2 Pay Me My Money Down (Live)
3 Going Away To Leave You
4 Run Joe (Remastered)
5 Come Along Julie - Remastered
6 The Bonnie Ship, The Diamond - Remastered
7 Fast Freight
8 This Little Light (Live)
9 Oh, Miss Mary (Live)
10 The Kingston Trio Sings For 7-UP (Spot #1)
11 Ginny Glen
12 The Kingston Trio Sings For 7-Up (Spot #2)
13 Greenback Dollar
14 M.T.A. (Remastered)
15 Raspberries, Strawberries (Remastered)
16 Bonny Hielan' Laddie (Remastered)
17 Bad Man's Blunder - Remastered
18 Bye Bye Thou Little Tiny Child (Remastered)
19 Buddy Better Get On Down the Line (Remastered)
20 Oh, Sail Away
21 Shady Grove/Lonesome Traveler
22 With You My Johnny
23 Adieu To My Island (Remastered)
24 Bimini (Remastered)
25 Chilly Winds (Live/Remastered)
26 Coast of California (Remastered)
27 Colorado Trail (Remastered)
28 Come All You Fair and Tender Ladies (Remastered)
29 Don't You Weep, Mary - Remastered
30 El Matador (Remastered)
31 Green Grasses (Remastered)
32 It Was a Very Good Year (Remastered)
33 Home From the Hill (Remastered)
34 Mary Was Pretty - Remastered
35 Sail Away Ladies (Remastered)
36 Sea Fever - Remastered
37 Senora (Remastered)
38 The Escape of Old John Webb (Remastered)
39 The Golden Spike - Remastered
40 The Mountains O'Mourne (Remastered)
41 The River Is Wide (Remastered)
42 The Wines of Madeira (Remastered)
43 Bay of Mexico (Live)
44 Little Maggie - Live
45 Across the Wide Missouri (Live)
46 You're Gonna Miss Me (Frankie and Johnny) (Remastered)
47 A Round About Christmas (Remastered)
48 Scotch and Soda (Live)
49 Weeping Willow
50 Take Her Out Of Pity
51 Remember the Alamo
52 New York Girls
53 Nothing More To Look Forward To
54 Long Black Veil
55 Honey, Are You Mad At Your Man?
56 Darlin' Are You Dreaming
57 Coming From The Mountains
58 Away Rio
59 Rocky
60 Old Kentucky Land
61 Whistling Gypsy
62 The Unfortunate Miss Bailey
63 Roddy McCorley
64 Pullin' Away
65 Good News
66 Molly Dee
67 Jesse James
68 All The Good Times
69 Five Hundred Miles - Studio Version
70 Dodi Lii
71 The World's Last Authentic Playboy - Remastered
Attention! Feel free to leave feedback.