Lyrics and translation The Kingston Trio - The Lion Sleeps Tonight
In
the
jungle,
the
mighty
jungle
В
джунглях,
в
могучих
джунглях.
The
lion
sleeps
tonight
Лев
сегодня
спит.
In
the
jungle,
the
quiet
jungle
В
джунглях,
в
тихих
джунглях.
The
lion
sleeps
tonight
Лев
сегодня
спит.
Hush,
my
darling,
don′t
cry
my
darling
Тише,
моя
дорогая,
Не
плачь,
моя
дорогая.
The
lion
sleeps
tonight
Лев
сегодня
спит.
Hush,
my
darling,
don't
cry
my
darling
Тише,
моя
дорогая,
Не
плачь,
моя
дорогая.
The
lion,
she
sleeps
tonight
Лев,
она
спит
сегодня
ночью.
Near
the
village,
the
peaceful
village
Рядом
с
деревней,
мирной
деревней.
The
lion
sleeps
tonight
Лев
сегодня
спит.
Near
the
village,
the
quiet
village
Рядом
с
деревней,
тихой
деревней.
The
lion
sleeps
tonight
Лев
сегодня
спит.
In
the
jungle,
the
mighty
jungle
В
джунглях,
в
могучих
джунглях.
The
lion
sleeps
tonight
Лев
сегодня
спит.
In
the
jungle,
the
quiet
jungle
В
джунглях,
в
тихих
джунглях.
The
lion
sleeps
tonight
Лев
сегодня
спит.
Rate the translation
1
Tom Dooley
2 Get Away John
3 M.T.A
4 Goodnight Irene
5 One Too Many Mornings
6 Rovin' Gambler This Train
7 Tomorrow Is a Long Time
8 Hard Travellin'
9 Colours
10 When The Saints Go Marching In
11 I'm Going Home
12 Shape of Things
13 Baby You've Been On My Mind
14 Early Morning Rain
15 The Lion Sleeps Tonight
16 Scotch and Soda
17 Where Have All the Flowers Gone?
18 The Tijuana Jail
19 Greenback Dollar
20 Hard, Ain't It Hard
2 Get Away John
3 M.T.A
4 Goodnight Irene
5 One Too Many Mornings
6 Rovin' Gambler This Train
7 Tomorrow Is a Long Time
8 Hard Travellin'
9 Colours
10 When The Saints Go Marching In
11 I'm Going Home
12 Shape of Things
13 Baby You've Been On My Mind
14 Early Morning Rain
15 The Lion Sleeps Tonight
16 Scotch and Soda
17 Where Have All the Flowers Gone?
18 The Tijuana Jail
19 Greenback Dollar
20 Hard, Ain't It Hard
Attention! Feel free to leave feedback.