The Kingston Trio - Who's Gonna Hold Her Hand - translation of the lyrics into Russian
The Kingston Trio Who's Gonna Hold Her Hand

The Kingston Trio - Who's Gonna Hold Her Hand

Lyrics and translation The Kingston Trio - Who's Gonna Hold Her Hand




Who′s gonna hold her hand?
Кто возьмет ее за руку?
Who's gonna hold her hand?
Кто будет держать ее за руку?
Who′s gonna be her man tonight?
Кто будет ее мужчиной этой ночью?
Who's gonna hold her hand?
Кто будет держать ее за руку?
I watched that big white boat go down
Я смотрел, как опускается большая белая лодка.
Sailing to the sea
Плывем к морю
And ev'ry time that wheel went around
И каждый раз, когда это колесо вращалось,
She was farther away from me
Она была еще дальше от меня.
She sailed away to another town
Она уплыла в другой город.
I′ll never understand
Я никогда не пойму.
She walked the streets in a yellow gown
Она ходила по улицам в желтом платье.
Singing, "Who′s gonna be my man?"
Напевая: "кто будет моим мужчиной?"
Who's gonna hold her hand?
Кто будет держать ее за руку?
Who′s gonna hold her hand?
Кто будет держать ее за руку?
Who's gonna be her man tonight?
Кто будет ее мужчиной этой ночью?
Who′s gonna hold her hand?
Кто будет держать ее за руку?
I used to walk by the riverside
Я гулял по берегу реки.
Lonesome as I could be
Мне так одиноко, как только может быть.
Hoping the boat would come sailing in
Надеясь, что лодка приплывет.
Bringing her back to me
Возвращаю ее ко мне.
Sometimes I think my world will end
Иногда мне кажется, что моему миру придет конец.
And I'll have no place to hide
И мне негде будет спрятаться.
To cry the tears she left with me
Выплакать слезы, которые она оставила со мной.
And the lonely feeling inside
И чувство одиночества внутри.
Who′s gonna hold her hand?
Кто будет держать ее за руку?
Who's gonna hold her hand?
Кто будет держать ее за руку?
Who's gonna be her man tonight?
Кто будет ее мужчиной этой ночью?
Who′s gonna hold her hand?
Кто будет держать ее за руку?




Writer(s): T. Drake, B. Shane
The Kingston Trio - Coast of California, The Kingston Trio (47 Original Songs Remastered)
Album
Coast of California, The Kingston Trio (47 Original Songs Remastered)
date of release
29-02-2012

1 South Wind
2 You're Gonna Miss Me
3 I Bawled
4 Bonny Hielan' Laddie
5 The Tattooed Lady
6 Coast Of California - Remastered
7 Everglades
8 When I Was Young
9 Razors In The Air
10 This Mornin', This Evenin', So Soon
11 Speckled Roan
12 The River Is Wide
13 All My Sorrows
14 Blue-Eyed Gal
15 Corey, Corey
16 Oh, Yes, Oh!
17 Run Molly Run
18 It Was A Very Good Year - Remastered
19 Billy Goat Hill
20 Blow Ye Winds
21 Blow The Candle Out
22 Bad Man's Blunder
23 Buddy Better Get On Down The Line
24 Good News
25 The Escape Of Old John Webb - Remastered
26 Utawena
27 The Long Black Rifle
28 Hard Travelin
29 To Morrow
30 Scarlet Ribbons (For Her Hair)
31 The Seine
32 Pastures Of Plenty
33 Senora - Remastered
34 Leave My Woman Alone
35 Get Away John
36 Come All You Fair And Tender Ladies
37 M.T.A
38 Early in the Mornin'
39 Guardo El Lobo
40 Colorado Trail
41 This Land Is Your Land
42 Remember the Alamo
43 Lemon Tree
44 You Don't Knock
45 Who's Gonna Hold Her Hand
46 A Jug of Punch
47 En El Agua
Attention! Feel free to leave feedback.