Lyrics and translation The King’s Singers - One of Those Songs

One of Those Songs

Well, this is one of those songs that you hear now and then
You don't know just where and you don't know just when
It's one of those songs that are over and then
It's one of those songs that starts playing again

Yes, it's one of those songs that you hear for awhile
That come into fashion, then go out of style
It's one of those songs that you think you forgot
But it's one of those songs you cannot

Because it's one of those songs that can make you recall
A ride in the springtime, a walk in the fall
A day in the country, a night on the town
The sun coming up or the rain coming down

Or else the evening you parted, the morning you met
The love of your life you can never forget
The reason is simple, the memory belongs
To one of those wonderful songs

Well, this is one of those songs that's so easy to hear
You listen just once, and you play it by ear
It's hummed on verandas and strummed on guitars
And all you remember is "lah-dah-dah-dah"

But later on you recall it in some other year
You may start to smile or you may shed a tear
You'll find that a part of your lifetime belongs
To one of those wonderful songs

Одна из тех самых песен

Знаешь, это одна из тех песен, что слышишь время от времени,
Не знаешь где и не знаешь когда.
Это одна из тех песен, что заканчиваются, а потом
Снова начинают играть.

Да, это одна из тех песен, что слышишь какое-то время,
Что входят в моду, а потом выходят из моды.
Это одна из тех песен, что, кажется, забыл,
Но это одна из тех песен, которые не можешь забыть.

Потому что это одна из тех песен, что напоминает
О прогулке верхом весной, о прогулке пешком осенью,
О дне за городом, о ночи в городе,
О восходе солнца или о дожде.

Или о том вечере, когда вы расстались, о том утре, когда вы встретились,
О любви твоей жизни, которую ты никогда не забудешь.
Причина проста, память хранит
Одну из тех замечательных песен.

Знаешь, это одна из тех песен, которые так легко слушать,
Ты слушаешь только раз и можешь напеть ее по памяти.
Ее напевают на верандах и наигрывают на гитарах,
И все, что ты помнишь, это "ля-ля-ля-ля".

Но позже ты вспоминаешь ее в каком-то другом году,
Ты можешь начать улыбаться или пустить слезу.
Ты обнаружишь, что часть твоей жизни принадлежит
Одной из тех замечательных песен.