The Kinks - A Little Bit of Sunlight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Kinks - A Little Bit of Sunlight




A Little Bit of Sunlight
Немного Солнечного Света
Tears would fall like the falling rain,
Слезы могли бы литься, как проливной дождь,
There would be a sea.
Превратившись в море.
But you don′t have to cry to prove your love,
Но тебе не нужно плакать, чтобы доказать свою любовь,
Just believe in me.
Просто верь мне.
'Cause a little bit of sunlight is all that I want from you,
Ведь немного солнечного света это все, чего я хочу от тебя,
A little bit of sunlight,
Немного солнечного света,
Is all that I want,
Это все, чего я хочу,
All that I want,
Все, чего я хочу,
All that I want from you.
Все, чего я хочу от тебя.
A man who can′t live with cloudy skies,
Мужчина, который не может жить под пасмурным небом,
Should only wait and see.
Должен просто подождать и увидеть.
Soon all the clouds will disappear,
Скоро все облака исчезнут,
And leave just you and me.
И останемся только ты и я.
'Cause a little bit of sunlight is all that I want from you,
Ведь немного солнечного света это все, чего я хочу от тебя,
A little bit of sunlight,
Немного солнечного света,
Is all that I want,
Это все, чего я хочу,
All that I want,
Все, чего я хочу,
All that I want from you.
Все, чего я хочу от тебя.





Writer(s): Ray Davies


Attention! Feel free to leave feedback.