The Kinks - Act Nice and Gentle (Mono) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Kinks - Act Nice and Gentle (Mono)




Act Nice and Gentle (Mono)
Не лезь ко мне с нежностью (Моно)
Dont mess with my man
Не связывайся с моим мужиком
Dont mess with my boy
Не связывайся с моим парнем
Dont mess with my man
Не связывайся с моим мужиком
Dont mess with my man
Не связывайся с моим мужиком
Dont mess with my boy
Не связывайся с моим парнем
Keep your hands off my man
Руки прочь от моего мужика
He told your a** not once but twice
Он сказал твоей заднице не раз и не два
You should have took his advice
Тебе стоило послушать его совета
And left the man alone
И оставить мужика в покое
You still drive by here every night
Ты все еще катаешься здесь каждую ночь
cause youre not wrapped too tight
Потому что у тебя не все дома
When he left your mind was blown
Когда он ушел, у тебя крышу снесло
You had your chance
У тебя был шанс
And you lost a good man
И ты потеряла хорошего мужика
I know its sad
Я знаю, это грустно
Thinkin bout what you had
Думать о том, что у тебя было
If you were smart
Если бы ты была умной
Youd keep that a** off my block
Ты бы держала свою задницу подальше от моего квартала
Next time you see me
В следующий раз, когда ты меня увидишь
I wont be a lady, no, no
Я не буду леди, нет, нет
Dont mess with my man
Не связывайся с моим мужиком
Dont mess with my boy
Не связывайся с моим парнем
Dont mess with my man
Не связывайся с моим мужиком
Dont mess with my man
Не связывайся с моим мужиком
Dont mess with my boy
Не связывайся с моим парнем
Keep your hands off my man
Руки прочь от моего мужика
You b****ed at him all night, all day
Ты пилила его все ночи напролет, целыми днями
And constantly complained
И постоянно жаловалась
Till you drove the man away
Пока не прогнала мужика
Always sayin somethin, said he wasnt good for
Всегда что-то говорила, говорила, что он ни на что не годен
Nothin
Ни на что
So tell me why the hell you stalkin
Так скажи мне, какого черта ты преследуешь его
Youre dismissed, now get to walkin
Ты уволена, теперь иди гуляй
You had your chance
У тебя был шанс
And you lost a good man
И ты потеряла хорошего мужика
I know its sad
Я знаю, это грустно
Thinkin bout what you had
Думать о том, что у тебя было
If you were smart
Если бы ты была умной
Youd keep that a** off my block
Ты бы держала свою задницу подальше от моего квартала
Next time you see me
В следующий раз, когда ты меня увидишь
I wont be a lady, no, no
Я не буду леди, нет, нет
Dont mess with my man
Не связывайся с моим мужиком
Dont mess with my boy
Не связывайся с моим парнем
Dont mess with my man
Не связывайся с моим мужиком
Dont mess with my man
Не связывайся с моим мужиком
Dont mess with my boy
Не связывайся с моим парнем
Keep your hands off my man
Руки прочь от моего мужика
Dont mess with my man
Не связывайся с моим мужиком
Dont mess with my man
Не связывайся с моим мужиком
Dont mess with my man
Не связывайся с моим мужиком
Keep your hands off my man
Руки прочь от моего мужика
Dont mess with my man
Не связывайся с моим мужиком
Dont mess with my boy
Не связывайся с моим парнем
Dont mess with my man
Не связывайся с моим мужиком
Dont mess with my man
Не связывайся с моим мужиком
Dont mess with my boy
Не связывайся с моим парнем
Keep your hands off my man
Руки прочь от моего мужика





Writer(s): Raymond Douglas Davies


Attention! Feel free to leave feedback.