The Kinks - Anytime - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Kinks - Anytime




You can walk outside
Ты можешь выйти на улицу.
On a crowded street
На людной улице.
People pass you by
Люди проходят мимо тебя.
And no one stops to speak
И никто не останавливается, чтобы заговорить.
And when you haven′t got a friend
И когда у тебя нет друга ...
And the world's falling down around you
И мир вокруг тебя рушится.
And you need someone to care
И тебе нужно, чтобы кто-то заботился о тебе.
Anytime you′re down
В любое время, когда тебе плохо.
Anytime you're sad
В любое время, когда тебе грустно.
I'll be there to see you through
Я буду рядом, чтобы помочь тебе.
Anytime you′re down
В любое время, когда тебе плохо.
And you′re all alone
И ты совсем один.
Come on by and be my friend
Заходи и будь моим другом.
Anytime you're down
В любое время, когда тебе плохо.
Anytime you′re sad
В любое время, когда тебе грустно.
I'll be there to make you glad
Я буду рядом, чтобы порадовать тебя.
But we are very small
Но мы очень малы.
And need someone to talk to
И мне нужно с кем-то поговорить.
And we need someone to care
И нам нужно, чтобы кто-то заботился о нас.
Anytime you′re down
В любое время, когда тебе плохо.
Anytime you're sad
В любое время, когда тебе грустно.
I′ll be there to see you through
Я буду рядом, чтобы помочь тебе.
Anytime you're down
В любое время, когда тебе плохо.
And you're all alone
И ты совсем один.
Come on by and be my friend
Заходи и будь моим другом.
Anytime you′re down
В любое время, когда тебе плохо.
Anytime you′re sad
В любое время, когда тебе грустно.
I'll be there to see you through
Я буду рядом, чтобы помочь тебе.





Writer(s): Ray Davies


Attention! Feel free to leave feedback.