The Kinks - Australia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Kinks - Australia




Australia
Австралия
Opportunities are available in all walks of life in Australia
В Австралии есть возможности во всех сферах жизни,
So if you're young and if you're healthy
Так что, если ты молода и здорова,
Why not get a boat and come to Australia
Почему бы тебе не сесть на корабль и не приехать в Австралию?
Australia, the chance of a lifetime
Австралия, шанс всей жизни,
Australia, you get what you work for
Австралия, ты получаешь то, ради чего работаешь,
Nobody has to be any better than what they want to be
Никому не нужно быть лучше, чем он хочет быть,
Australia, no class distinction
Австралия, нет классового различия,
Australia, no drug addiction
Австралия, нет наркомании,
Nobody's got a chip on their shoulder
Ни у кого нет камня за пазухой,
We'll surf like they do in the U.S.A
Мы будем заниматься серфингом, как в США,
We'll fly down to Sydney for our holiday
Мы слетаем в Сидней на каникулы
On sunny Christmas day
В солнечный Рождественский день.
Australia, Australia
Австралия, Австралия.
No one hesitates at life or beats around the bush in Australia
Никто не колеблется в жизни и не ходит вокруг да около в Австралии,
So if you're young and if you're healthy
Так что, если ты молода и здорова,
Why not get a boat and come to Australia
Почему бы тебе не сесть на корабль и не приехать в Австралию?
Australia sha-la-la-la sha-la-la-la
Австралия, ша-ла-ла-ла, ша-ла-ла-ла,
Australia sha-la-la-la sha-la-la-la
Австралия, ша-ла-ла-ла, ша-ла-ла-ла,
Everyone walks around with a perpetual smile across their face
Все ходят с неизменной улыбкой на лице,
Australia sha-la-la-la sha-la-la-la
Австралия, ша-ла-ла-ла, ша-ла-ла-ла,
Australia sha-la-la-la sha-la-la-la
Австралия, ша-ла-ла-ла, ша-ла-ла-ла,
Everyone gets around and nobody can ever get you down
Все в движении, и никто не сможет тебя подвести.
We'll surf like they do in the U.S.A
Мы будем заниматься серфингом, как в США,
We'll fly down to Sydney for our holiday
Мы слетаем в Сидней на каникулы
On sunny Christmas day
В солнечный Рождественский день.
Australia, Australia
Австралия, Австралия.





Writer(s): RAYMOND DOUGLAS DAVIES


Attention! Feel free to leave feedback.