Death of a Clown (Live at The Playhouse Theatre, 1967) - The Kinkstranslation in Russian
My
makeup
is
dry
and
it
cracks
'round
my
chin
Мой
грим
высох
и
трескается
вокруг
подбородка,
I'm
drowning
my
sorrows
in
whisky
and
gin
Я
топлю
свою
печаль
в
виски
и
джине.
The
lion
tamer's
whip
doesn't
crack
anymore
Кнут
укротителя
львов
больше
не
щелкает,
The
lions
they
won't
bite
and
the
tigers
won't
roar
Львы
не
кусаются,
а
тигры
не
рычат.
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
So
let's
all
drink
to
the
death
of
a
clown
Так
давай
выпьем
за
смерть
клоуна,
Won't
someone
help
me
to
break
up
this
crown
Разве
никто
не
поможет
мне
разбить
эту
корону?
Let's
all
drink
to
the
death
of
a
clown
Давай
выпьем
за
смерть
клоуна.
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Let's
all
drink
to
the
death
of
a
clown
Давай
выпьем
за
смерть
клоуна.
The
old
fortune
teller
lies
dead
on
the
floor
Старая
гадалка
лежит
мертвая
на
полу,
Nobody
needs
fortunes
told
anymore
Никому
больше
не
нужны
гадания.
The
trainer
of
insects
is
crouched
on
his
knees
Дрессировщик
насекомых
сидит
на
коленях,
And
frantically
looking
for
runaway
fleas
И
отчаянно
ищет
сбежавших
блох.
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Let's
all
drink
to
the
death
of
a
clown
Давай
выпьем
за
смерть
клоуна,
So
won't
someone
help
me
to
break
up
this
crown
Так
разве
никто
не
поможет
мне
разбить
эту
корону?
Let's
all
drink
to
the
death
of
a
clown
Давай
выпьем
за
смерть
клоуна.
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Let's
all
drink
to
the
death
of
a
clown
Давай
выпьем
за
смерть
клоуна.
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Rate the translation
1
Days (Live at Piccadilly Studios, 1968)
2 Waterloo Sunset (Live at Piccadilly Studios, 1968)
3 Did You See His Name (Live at Pye Studios, 1968)
4 Dry Bones / Skin and Bone (In Concert at the Hippodrome Theatre, 1974)
5 When I Turn Off the Living Room Light (Live at The Riverside Studios, 1969)
6 Get Back In Line (Live at Rainbow Theatre, 1977)
7 Interview 1
8 Interview 2
9 Ev'rybody's Gonna Be Happy (Live at Maida Vale Studios, 1965)
10 You Really Got Me (Live at The Playhouse Theatre, 1964)
11 Mindless Child of Motherhood (Live at The Aeolian Hall, 1970)
12 The Village Green Preservation Society (Live at The Playhouse Theatre, 1968)
13 Demolition (Live at Langham Studios, 1974)
14 Harry Rag (Live at Maida Vale Studios, 1967)
15 Money Talks (Live at Langham Studios, 1974)
16 Monica (Live at The Playhouse Theatre, 1968)
17 Victoria (In Concert at The Hippodrome Theatre, 1974)
18 Celluloid Heroes (In Concert at The Hippodrome Theatre, 1974)
19 Here Comes Yet Another Day (In Concert at The Hippodrome Theatre, 1974)
20 Love Me Till the Sun Shines (Live at The Playhouse Theatre, 1968)
21 See My Friends (Live at Aeolian Hall, 1965)
22 Where Have All the Good Times Gone (Live at The Playhouse Theatre, 1965)
23 Death of a Clown (Live at The Playhouse Theatre, 1967)
24 Good Luck Charm (Live at The Playhouse Theatre, 1967)
25 Milk Cow Blues (Live at The Playhouse Theatre, 1965)
26 Wonder Where My Baby Is Tonight (Live at The Playhouse Theatre, 1965)
27 Till the End of the Day (Live at The Playhouse Theatre, 1965)
28 Money Talks (In Concert at The Hippodrome Theatre, 1974)
29 Mirror of Love (In Concert at The Hippodrome Theatre, 1974)
2 Waterloo Sunset (Live at Piccadilly Studios, 1968)
3 Did You See His Name (Live at Pye Studios, 1968)
4 Dry Bones / Skin and Bone (In Concert at the Hippodrome Theatre, 1974)
5 When I Turn Off the Living Room Light (Live at The Riverside Studios, 1969)
6 Get Back In Line (Live at Rainbow Theatre, 1977)
7 Interview 1
8 Interview 2
9 Ev'rybody's Gonna Be Happy (Live at Maida Vale Studios, 1965)
10 You Really Got Me (Live at The Playhouse Theatre, 1964)
11 Mindless Child of Motherhood (Live at The Aeolian Hall, 1970)
12 The Village Green Preservation Society (Live at The Playhouse Theatre, 1968)
13 Demolition (Live at Langham Studios, 1974)
14 Harry Rag (Live at Maida Vale Studios, 1967)
15 Money Talks (Live at Langham Studios, 1974)
16 Monica (Live at The Playhouse Theatre, 1968)
17 Victoria (In Concert at The Hippodrome Theatre, 1974)
18 Celluloid Heroes (In Concert at The Hippodrome Theatre, 1974)
19 Here Comes Yet Another Day (In Concert at The Hippodrome Theatre, 1974)
20 Love Me Till the Sun Shines (Live at The Playhouse Theatre, 1968)
21 See My Friends (Live at Aeolian Hall, 1965)
22 Where Have All the Good Times Gone (Live at The Playhouse Theatre, 1965)
23 Death of a Clown (Live at The Playhouse Theatre, 1967)
24 Good Luck Charm (Live at The Playhouse Theatre, 1967)
25 Milk Cow Blues (Live at The Playhouse Theatre, 1965)
26 Wonder Where My Baby Is Tonight (Live at The Playhouse Theatre, 1965)
27 Till the End of the Day (Live at The Playhouse Theatre, 1965)
28 Money Talks (In Concert at The Hippodrome Theatre, 1974)
29 Mirror of Love (In Concert at The Hippodrome Theatre, 1974)
![Исполнитель The Kinks, альбом New Victoria Suite - Everybody's a Star (Starmaker) [Live 1975 - 2023 Mix]](https://pic.Lyrhub.com/img/x/x/1/k/a8jujyk1xx.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.