Lyrics and translation The Kinks - Harry Rag (Alternate Take)

Harry Rag (Alternate Take)

Oh, Tom is young and tom is bold
Tom is as Bold as a night of old
But whenever he gets in a bit of a jam
There's nothing he won't do to get a harry rag

Harry rag, harry rag
Do anything just to get a harry rag
And he curses himself for the life he's led
Then he rolls himself a harry rag and puts himself to bed.

Oh, Tom's old mum is a dying lass
Soon they reckon she'll be pushing up the grass
And her bones might ache and her skin might sag
But she's still got enough strength to have a harry rag

Harry rag, harry rag
Do anything just to get a harry rag
And she curses herself for the life she's led
Then she rolls herself a harry rag and puts herself to bed.

Oh, bless your taxman bless his soul
He may take some, but will never take it all
If I give it all, I won't feel sad
As long as I have enough to buy a harry rag

Harry rag, harry rag
Do anything just to get a harry rag
And I curse myself for the life I've led
Then I roll myself a harry rag and puts myself to bed.

Oh, the smart young ladies of the land
Can't relax without a harry in their hand
Then they light one up and they boast and brag
So content because they got a harry rag

Harry rag, harry rag
Do anything just to get a harry rag
Then they light one up and they boast and brag
So content because they got a harry rag

Hey, harry rag, harry rag,
I'll do anything just to get a harry rag
And I curse myself for the life I've led
Then I roll myself a harry rag and puts myself to bed

Старина Гарри (альтернативный дубль)

Ах, Том молод и смел собой,
Смел он, как в старину лихой.
Но коли угодит он в переплёт,
На всё готов, чтоб раздобыть себе «старину Гарри» он.

Старина Гарри, старина Гарри,
На всё готов, чтоб раздобыть себе «старину Гарри»,
И проклинает он свою судьбу,
Потом крутит себе «старину Гарри» и ложится спать.

Ах, старушка мать Тома на краю,
Говорят, скоро травку будет она жевать.
И пусть кости болят, и кожа обвисла,
Но есть ещё силы отведать «старину Гарри».

Старина Гарри, старина Гарри,
На всё готова, чтоб раздобыть себе «старину Гарри»,
И проклинает она свою судьбу,
Потом крутит себе «старину Гарри» и ложится спать.

Ах, благослови тебя налоговик,
Он возьмёт часть, но не всё, что есть.
Если всё отдам, грустить не буду,
Лишь бы хватило на «старину Гарри».

Старина Гарри, старина Гарри,
На всё готов, чтоб раздобыть себе «старину Гарри»,
И проклинаю я свою судьбу,
Потом кручу себе «старину Гарри» и ложусь спать.

Ах, модницы столичные,
Без «Гарри» в руках им не расслабиться.
Прикурив, хвастаются и болтают,
Довольны, ведь у них есть «старина Гарри».

Старина Гарри, старина Гарри,
На всё готовы, чтоб раздобыть себе «старину Гарри»,
Прикурив, хвастаются и болтают,
Довольны, ведь у них есть «старина Гарри».

Эй, старина Гарри, старина Гарри,
На всё готов, чтоб раздобыть себе «старину Гарри»,
И проклинаю я свою судьбу,
Потом кручу себе «старину Гарри» и ложусь спать.