Hide and Seek - BBC - The Kinkstranslation in Russian
Come
on
pretty
baby,
don't
play
hide
and
seek
with
me.
Ну
же,
милая,
не
играй
со
мной
в
прятки.
Come
on
pretty
baby,
don't
play
hide
and
seek
with
me.
Ну
же,
милая,
не
играй
со
мной
в
прятки.
Ain't
nobody?
but
you
and
me.
Здесь
никого
нет,
кроме
тебя
и
меня.
Said
I,
bye,
diddly-iddly-I?
Сказал
я,
би,
дидли-идли-я?
I'm
gonna
get
really
by?
Я
собираюсь
получить
по
полной?
All
aboard,
Все
на
борт,
All
aboard,
Все
на
борт,
All
aboard,
Все
на
борт,
Catch
me
if?.
Поймай
меня,
если
сможешь.
Said
ten,
twenty,
twenty-five
thirty,
Сказал
десять,
двадцать,
двадцать
пять,
тридцать,
Thirty-five
forty,
lordy,
lordy,
lordy,
Тридцать
пять,
сорок,
господи,
господи,
господи,
All
aboard,
Все
на
борт,
All
aboard,
Все
на
борт,
All
aboard,
Все
на
борт,
Catch
me
if?.
Поймай
меня,
если
сможешь.
Said
ten,
twenty,
twenty-five
thirty,
Сказал
десять,
двадцать,
двадцать
пять,
тридцать,
Thirty-five
forty,
lordy,
lordy,
lordy,
Тридцать
пять,
сорок,
господи,
господи,
господи,
All
aboard,
Все
на
борт,
All
aboard,
Все
на
борт,
All
aboard,
Все
на
борт,
Catch
me
if?.
Поймай
меня,
если
сможешь.
Are
you
ready?
Ты
готова?
Are
you
ready?
Ты
готова?
Are
you
ready?
Ты
готова?
Are
you
ready?
Ты
готова?
Are
you
ready?
Ты
готова?
Catch
me
if?.
Поймай
меня,
если
сможешь.
Are
you
ready?
Ты
готова?
Are
you
ready?
Ты
готова?
Are
you
ready?
Ты
готова?
Are
you
ready?
Ты
готова?
Are
you
ready?
Ты
готова?
Gonna
get
me
some
tonight
Сегодня
я
кое-что
получу
Rate the translation
1
You Shouldn't Be Sad - BBC
2 Hide and Seek - BBC
3 This Strange Effect (With Brian Matthew Speaking Over Intro)
4 See My Friend
5 So Long
6 Come On Now - Alternate Vocal
7 Come On Now
8 See My Friends - Alternate Take
9 A Little Bit of Sunlight (Kassner Publishing Demo)
10 Naggin' Woman
11 Everybody's Gonna Be Happy
12 This I Know - Demo
13 I Wonder Where My Baby Is Tonight
14 Who'll Be the Next In Line (Mono Single)
15 Never Met a Girl Like You Before (Mono Single)
16 A Well Respected Man (Mono EP)
17 Such A Shame - Mono EP
18 Wait Till the Summer Comes Along (Mono EP)
19 Don't You Fret (Mono EP)
20 I Go to Sleep (Demo Version)
21 When I See That Girl of Mine (Demo Version)
22 Tell Me Now So I'll Know (Demo Version)
23 There's a New World Just Opening for Me (Demo Version)
24 Tired of Waiting for You - BBC
25 Everybody's Gonna Be Happy - BBC
26 Got My Feet On the Ground
27 Dancing in the Street
28 Look for Me Baby
29 I Need You
30 Set Me Free
31 Nothin' in the World Can Stop Me Worryin' 'Bout That Girl
32 Don't Ever Change
33 Something Better Beginning
34 You Shouldn't Be Sad
2 Hide and Seek - BBC
3 This Strange Effect (With Brian Matthew Speaking Over Intro)
4 See My Friend
5 So Long
6 Come On Now - Alternate Vocal
7 Come On Now
8 See My Friends - Alternate Take
9 A Little Bit of Sunlight (Kassner Publishing Demo)
10 Naggin' Woman
11 Everybody's Gonna Be Happy
12 This I Know - Demo
13 I Wonder Where My Baby Is Tonight
14 Who'll Be the Next In Line (Mono Single)
15 Never Met a Girl Like You Before (Mono Single)
16 A Well Respected Man (Mono EP)
17 Such A Shame - Mono EP
18 Wait Till the Summer Comes Along (Mono EP)
19 Don't You Fret (Mono EP)
20 I Go to Sleep (Demo Version)
21 When I See That Girl of Mine (Demo Version)
22 Tell Me Now So I'll Know (Demo Version)
23 There's a New World Just Opening for Me (Demo Version)
24 Tired of Waiting for You - BBC
25 Everybody's Gonna Be Happy - BBC
26 Got My Feet On the Ground
27 Dancing in the Street
28 Look for Me Baby
29 I Need You
30 Set Me Free
31 Nothin' in the World Can Stop Me Worryin' 'Bout That Girl
32 Don't Ever Change
33 Something Better Beginning
34 You Shouldn't Be Sad
![Исполнитель The Kinks, альбом New Victoria Suite - Everybody's a Star (Starmaker) [Live 1975 - 2023 Mix]](https://pic.Lyrhub.com/img/x/x/1/k/a8jujyk1xx.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.