The Kinks - I've Got That Feeling (BBC) - translation of the lyrics into Russian
The Kinks I've Got That Feeling (BBC)

The Kinks - I've Got That Feeling (BBC)

Lyrics and translation The Kinks - I've Got That Feeling (BBC)




I've Got That Feeling (BBC)
У меня такое чувство (BBC)
I've got that feeling, it's her, oh yeah
У меня такое чувство, что это она, о да
I've got that feeling, it's her, oh yeah, ah ah
У меня такое чувство, что это она, о да, ах, ах
Let me tell you 'bout a girl I know
Дай рассказать тебе о девушке, которую я знаю
I love her, I love her
Я люблю её, я люблю её
When we kiss I let the love-light show
Когда мы целуемся, я позволяю свету любви сиять
But I love her, I love her
Ведь я люблю её, я люблю её
She is the sweetest girl I know
Она самая милая девушка, которую я знаю
And when she kisses me I know
И когда она целует меня, я знаю
Whoa, oh oh
О-о-о
I've got that feeling, it's her, oh yeah
У меня такое чувство, что это она, о да
I've got that feeling, it's her, oh yeah, ah ah
У меня такое чувство, что это она, о да, ах, ах
She's got a crazy way of kissing while we're talking
У неё есть забавная привычка целовать меня, когда мы разговариваем
And I love her, I love her
И я люблю её, я люблю её
She makes my heart start a-bumping and a-jumping
Она заставляет моё сердце биться и прыгать
'Cause I love her, I love her
Потому что я люблю её, я люблю её
She is the sweetest girl I know
Она самая милая девушка, которую я знаю
And when she kisses me I know
И когда она целует меня, я знаю
Whoa, oh oh
О-о-о
Let me tell you 'bout a girl I know
Дай рассказать тебе о девушке, которую я знаю
I love her, I love her
Я люблю её, я люблю её
When we kiss I let the love-light show
Когда мы целуемся, я позволяю свету любви сиять
But I love her, I love her
Ведь я люблю её, я люблю её
She is the sweetest girl I know
Она самая милая девушка, которую я знаю
And when she kisses me I know
И когда она целует меня, я знаю
Whoa, oh oh
О-о-о
I've got that feeling, it's her, oh yeah
У меня такое чувство, что это она, о да
I've got that feeling, it's her, oh yeah
У меня такое чувство, что это она, о да




Writer(s): Ray Davies
The Kinks - Kinks
Album
Kinks

1 Everybody's Gonna Be Happy (Alternate Version)
2 I Don't Need You Anymore (Mono)
3 Cadillac (BBC)
4 Louie Louie (Mono EP)
5 I Don't Need You Anymore (Demo)
6 I Believed You (Stereo)
7 Got Love If You Want It (Stereo)
8 Got Love If You Want It (Mono)
9 Stop Your Sobbing (Stereo)
10 I've Been Driving On Bald Mountain (Mono)
11 I've Been Driving On Bald Mountain (Stereo)
12 Revenge (Mono)
13 Revenge (Stereo)
14 Cadillac (Mono)
15 Cadillac (Stereo)
16 Just Can't Go to Sleep (Stereo)
17 Beautiful Delilah (Stereo)
18 Beautiful Delilah (Mono)
19 All Day and All of the Night
20 Things Are Getting Better (Mono EP)
21 Just Can't Go to Sleep (Mono)
22 Got Love If You Want It (Alternate Take)
23 I've Got That Feeling (Mono EP)
24 Too Much Monkey Business (Stereo)
25 Too Much Monkey Business (Mono)
26 So Mystifying (Mono)
27 I Took My Baby Home (Mono)
28 I Took My Baby Home (Stereo)
29 You Still Want Me (Mono Single)
30 I've Got That Feeling (BBC)
31 I'm a Lover Not a Fighter (Mono)
32 Bald Headed Woman (Stereo)
33 I'm a Lover Not a Fighter (Stereo)
34 Bald Headed Woman (Mono)
35 Little Queenie - BBC
36 You Really Got Me (Mono With Reverb)
37 So Mystifying (Stereo)
38 You Really Got Me - BBC
39 I'm a Lover Not a Fighter (BBC)
40 All Day and All of the Night (BBC)
41 I Gotta Go Now (Mono EP)
Attention! Feel free to leave feedback.