Lyrics and translation The Kinks - Long Tall Sally

Long Tall Sally

Gonna tell Aunt Mary about Uncle John
He says he's got the blues but he has a lot of fun
Oh baby
Yeah, yeah, yeah, oh baby
Yeah, yeah, yeah, oh baby
We're having some fun tonight

Well long tall Sally has a lot on the ball
And nobody cares if she's short and tall
Oh baby
Yeah, yeah, yeah, oh baby
Yeah, yeah, yeah, oh baby
We're having some fun tonight

Yeah, we're having some fun tonight
Yeah, we're having some fun tonight
Yeah, we're having some fun tonight

Yeah, everything's all right
Yeah, we're having some fun
We're having some fun tonight

Well I saw Uncle John with long tall Sally
He saw Aunt Mary coming and he ducked back in the alley
Oh baby
Yeah, yeah, yeah, oh baby
Yeah, yeah, yeah, oh baby
We're having some fun tonight

Yeah, we're having some fun tonight
Yeah, we're having some fun tonight
Yeah, we're having some fun tonight
Yeah, everything's all right
Yeah, we're having some fun
We're having some fun tonight

Длинноногая Салли

Я расскажу тёте Мэри про дядю Джона,
Он говорит, что у него хандра, но на самом деле он веселится.
О, детка,
Да, да, да, о, детка,
Да, да, да, о, детка,
Мы сегодня вечером отрываемся.

У длинноногой Салли всё схвачено,
И всем плевать, низенькая она или высокая.
О, детка,
Да, да, да, о, детка,
Да, да, да, о, детка,
Мы сегодня вечером отрываемся.

Да, мы сегодня вечером отрываемся.
Да, мы сегодня вечером отрываемся.
Да, мы сегодня вечером отрываемся.

Да, всё в порядке.
Да, мы развлекаемся.
Мы сегодня вечером отрываемся.

Я видел дядю Джона с длинноногой Салли,
Он увидел идущую тётю Мэри и шмыгнул в переулок.
О, детка,
Да, да, да, о, детка,
Да, да, да, о, детка,
Мы сегодня вечером отрываемся.

Да, мы сегодня вечером отрываемся.
Да, мы сегодня вечером отрываемся.
Да, мы сегодня вечером отрываемся.
Да, всё в порядке.
Да, мы развлекаемся.
Мы сегодня вечером отрываемся.