Love Me Till the Sun Shines - Stereo Mix - The Kinks translation in German

Love Me Till the Sun Shines - Stereo Mix

You don′t have to look at me
You don't have to smile at me
You just have to love me till the sun shines
You don′t have to cook for me
You don't have to laugh with me
You just have to love me till the sun shines

Take my money, I don't mind
You can be such a helpless kind?
You just have to love me till the sun shines

You don′t have to sleep with me
Or rest your head upon my knee
You just have to love me till the sun shines
Baby you can wear my clothes,
Play my records, stay at my home
Long as you just love me till the sun shines

You can take it, I don′t mind
Please don't be such a helpless kind
You just have to love me till the sun shines

Baby, baby I don′t know what I'm doing
Everything I do it turns to ruin?

Baby you can kiss my friends
Baby there′s nothing that I'll end?
Long as you just love me till the sun shines
You don′t have to walk the streets
When there's someone waiting here
Come on, baby, love me till the sun shines

Come on, baby, I don't mind
Two lonely people, the helpless kind?
Come on, baby, love me till the sun shines

You don′t have to look at me
You don′t have to smile at me
You just have to love me till the sun shines
You don't have to cook for me
You don′t have to laugh with me
You just have to love me till the sun shines

Take my money, I don't mind
You can be such a helpless kind?
You just have to love me till the sun shines

Lieb Mich Bis Die Sonne Scheint - Stereo Mix

Du musst mich nicht ansehen
Du musst mir nicht zulächeln
Du musst mich nur lieben, bis die Sonne scheint
Du musst nicht für mich kochen
Du musst nicht mit mir lachen
Du musst mich nur lieben, bis die Sonne scheint

Nimm mein Geld, es macht mir nichts aus
Kannst du so ein hilfloser Typ sein?
Du musst mich nur lieben, bis die Sonne scheint

Du musst nicht bei mir schlafen
Och deinen Kopf auf mein Knie legen
Du musst mich nur lieben, bis die Sonne scheint
Schatz, du kannst meine Kleider tragen
Spiel meine Platten, bleib in meinem Heim
Solang du mich nur liebst, bis die Sonne scheint

Nimm es ruhig, es macht mir nichts aus
Bitte sei nicht so ein hilfloser Typ
Du musst mich nur lieben, bis die Sonne scheint

Schatz, ich weiß nicht, was ich mache
Alles, was ich tue, endet in Scherben?

Schatz, du kannst meine Freunde küssen
Schatz, nichts, was ich beenden würde?
Solang du mich nur liebst, bis die Sonne scheint
Du musst nicht auf den Straßen gehen
Wenn hier jemand wartet
Komm schon, Schatz, lieb mich bis die Sonne scheint

Komm schon, Schatz, ich habe nichts dagegen
Zwei einsame Leute, der hilflose Typ?
Komm schon, Schatz, lieb mich bis die Sonne scheint

Du musst mich nicht ansehen
Du musst mir nicht zulächeln
Du musst mich nur lieben, bis die Sonne scheint
Du musst nicht für mich kochen
Du musst nicht mit mir lachen
Du musst mich nur lieben, bis die Sonne scheint

Nimm mein Geld, es macht mir nichts aus
Kannst du so ein hilfloser Typ sein?
Du musst mich nur lieben, bis die Sonne scheint