Lyrics and translation The Kinks - Picture Book (Stereo Mix)
Picture
yourself
when
you're
getting
old,
Представь
себя,
когда
ты
состаришься.
Sat
by
the
fireside
a-pondering
on[?].
Сидел
у
камина
и
размышлял
о[?].
Picture
book,
pictures
of
your
mama,
taken
by
your
papa
a
long
time
ago.
Книжка
с
картинками,
фотографии
твоей
мамы,
сделанные
твоим
папой
давным-давно.
Picture
book,
of
people
with
each
other,
to
prove
they
love
each
other
a
long
ago.
Книжка
с
картинками,
люди
друг
с
другом,
чтобы
доказать,
что
они
любят
друг
друга
давным-давно.
Na,
na,
na,
na,
na
na.
НА-НА-НА-НА-НА-НА.
Na,
na,
na,
na,
na
na.
НА-НА-НА-НА-НА-НА.
Picture
book.
Книжка
с
картинками.
Picture
book.
Книжка
с
картинками.
A
picture
of
you
in
your
birthday
suit,
Твоя
фотография
в
праздничном
костюме.
You
sat
in
the
sun
on
a
hot
afternoon.
Ты
сидела
на
солнце
в
жаркий
полдень.
Picture
book,
your
mama
and
your
papa,
and
fat
old
Uncle
Charlie
out
cruising
with
their
friends.
Книжка
с
картинками,
твои
мама
с
папой
и
толстый
дядя
Чарли
катаются
со
своими
друзьями.
Picture
book,
a
holiday
in
August,
outside
a
bed
and
breakfast
in
sunny
Southend.
Книжка
с
картинками,
отпуск
в
августе,
рядом
с
ночлегом
в
солнечном
Саутенде.
Picture
book,
when
you
were
just
a
baby,
those
days
when
you
were
happy,
a
long
time
ago.
Книжка
с
картинками,
когда
ты
был
еще
ребенком,
те
дни,
когда
ты
был
счастлив,
давным-давно.
Na,
na,
na,
na,
na
na.
НА-НА-НА-НА-НА-НА.
Na,
na,
na,
na,
na
na.
НА-НА-НА-НА-НА-НА.
Picture
book.
Книжка
с
картинками.
Picture
book.
Книжка
с
картинками.
Picture
book.
Книжка
с
картинками.
Picture
book.
Книжка
с
картинками.
Picture
book,
Книжка
с
картинками,
Na,
na,
na,
na
na,
НА-НА
- НА-НА-НА!
Na,
na,
na,
na
na,
НА-НА
- НА-НА-НА!
A-scooby-dooby-doo.
А-Скуби-Дуби-ду.
Picture
book,
Книжка
с
картинками,
Na,
na,
na,
na
na,
НА-НА
- НА-НА-НА!
Na,
na,
na,
na
na,
НА-НА
- НА-НА-НА!
A-scooby-dooby-doo.
А-Скуби-Дуби-ду.
Picture
book,
pictures
of
your
mama,
taken
by
your
papa
a
long
time
ago.
Книжка
с
картинками,
фотографии
твоей
мамы,
сделанные
твоим
папой
давным-давно.
Long
time
ago,
Давным-давно...
Long
time
ago,
Давным-давно...
Long
time
ago,
Давным-давно...
Long
time
ago,
Давным-давно...
Yeah,
yeah,
yeah.
Да,
да,
да.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ray Davies
Attention! Feel free to leave feedback.