The Kinks - Tired of Waiting for You (Mono Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Kinks - Tired of Waiting for You (Mono Mix)




Tired of Waiting for You (Mono Mix)
Fatigué d'attendre pour toi (Mixage Mono)
Tan cansado
Je suis si fatigué
So tired
So tired
Cansado de esperar
Fatigué d'attendre
Tired of waiting
Tired of waiting
Cansado de esperarte
Fatigué de t'attendre
Tired of waiting for you
Tired of waiting for you
Tan cansado
Je suis si fatigué
So tired
So tired
Cansado de esperar
Fatigué d'attendre
Tired of waiting
Tired of waiting
Cansado de esperarte
Fatigué de t'attendre
Tired of waiting for you
Tired of waiting for you
Yo era un alma solitaria
J'étais une âme solitaire
I was a lonely soul
I was a lonely soul
No tuve a nadie hasta que te conocí
Je n'avais personne jusqu'à ce que je te rencontre
I had nobody till I met you
I had nobody till I met you
Pero me tienes esperando
Mais tu me fais attendre
But you keep a-me waiting
But you keep a-me waiting
Todo el tiempo
Tout le temps
All of the time
All of the time
¿Que puedo hacer?
Que puis-je faire ?
What can I do?
What can I do?
Es tu vida
C'est ta vie
It's your life
It's your life
Y puedes hacer lo que quieras
Et tu peux faire ce que tu veux
And you can do what you want
And you can do what you want
Has lo que quieras
Fais ce que tu veux
Do what you like
Do what you like
Pero por favor no me hagas esperar
Mais s'il te plaît, ne me fais pas attendre
But please don't keep a-me waiting
But please don't keep a-me waiting
Por favor no me hagas esperar
S'il te plaît, ne me fais pas attendre
Please don't keep a-me waiting
Please don't keep a-me waiting
Porque estoy tan cansado
Parce que je suis si fatigué
'Cause I'm so tired
'Cause I'm so tired
Cansado de esperar
Fatigué d'attendre
Tired of waiting
Tired of waiting
Cansado de esperarte
Fatigué de t'attendre
Tired of waiting for you
Tired of waiting for you
Tan cansado
Je suis si fatigué
So tired
So tired
Cansado de esperar
Fatigué d'attendre
Tired of waiting
Tired of waiting
Cansado de esperarte
Fatigué de t'attendre
Tired of waiting for you
Tired of waiting for you
Yo era un alma solitaria
J'étais une âme solitaire
I was a lonely soul
I was a lonely soul
No tuve a nadie hasta que te conocí
Je n'avais personne jusqu'à ce que je te rencontre
I had nobody till I met you
I had nobody till I met you
Pero me tienes esperando
Mais tu me fais attendre
But you keep a-me waiting
But you keep a-me waiting
Todo el tiempo
Tout le temps
All of the time
All of the time
¿Que puedo hacer?
Que puis-je faire ?
What can I do?
What can I do?
Es tu vida
C'est ta vie
It's your life
It's your life
Y puedes hacer lo que quieras
Et tu peux faire ce que tu veux
And you can do what you want
And you can do what you want
Has lo que quieras
Fais ce que tu veux
Do what you like
Do what you like
Pero por favor no me hagas esperar
Mais s'il te plaît, ne me fais pas attendre
But please don't keep a-me waiting
But please don't keep a-me waiting
Por favor no me hagas esperar
S'il te plaît, ne me fais pas attendre
Please don't keep a-me waiting
Please don't keep a-me waiting
Porque estoy tan cansado
Parce que je suis si fatigué
'Cause I'm so tired
'Cause I'm so tired
Cansado de esperar
Fatigué d'attendre
Tired of waiting
Tired of waiting
Cansado de esperarte
Fatigué de t'attendre
Tired of waiting for you
Tired of waiting for you
Tan cansado
Je suis si fatigué
So tired
So tired
Cansado de esperar
Fatigué d'attendre
Tired of waiting
Tired of waiting
Cansado de esperarte
Fatigué de t'attendre
Tired of waiting for you
Tired of waiting for you
Para ti
Pour toi
For you
For you
Para ti
Pour toi
For you
For you
So tired
So tired
Tired of waiting
Tired of waiting
Tired of waiting for you
Tired of waiting for you
So tired
So tired
Tired of waiting
Tired of waiting
Tired of waiting for you
Tired of waiting for you
I was a lonely soul
I was a lonely soul
I had nobody till I met you
I had nobody till I met you
But you keep a-me waiting
But you keep a-me waiting
All of the time
All of the time
What can I do?
What can I do?
It's your life
It's your life
And you can do what you want
And you can do what you want
Do what you like
Do what you like
But please don't keep a-me waiting
But please don't keep a-me waiting
Please don't keep a-me waiting
Please don't keep a-me waiting
'Cause I'm so tired
'Cause I'm so tired
Tired of waiting
Tired of waiting
Tired of waiting for you
Tired of waiting for you
So tired
So tired
Tired of waiting
Tired of waiting
Tired of waiting for you
Tired of waiting for you
I was a lonely soul
I was a lonely soul
I had nobody till I met you
I had nobody till I met you
But you keep a-me waiting
But you keep a-me waiting
All of the time
All of the time
What can I do?
What can I do?
It's your life
It's your life
And you can do what you want
And you can do what you want
Do what you like
Do what you like
But please don't keep a-me waiting
But please don't keep a-me waiting
Please don't keep a-me waiting
Please don't keep a-me waiting
'Cause I'm so tired
'Cause I'm so tired
Tired of waiting
Tired of waiting
Tired of waiting for you
Tired of waiting for you
So tired
So tired
Tired of waiting
Tired of waiting
Tired of waiting for you
Tired of waiting for you
For you
For you
For you
For you





Writer(s): Ray Davies


Attention! Feel free to leave feedback.