The Kinks - Too Much On My Mind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Kinks - Too Much On My Mind




There's too much on my mind,
У меня слишком много мыслей.
There's too much on my mind,
У меня слишком много мыслей.
And I can't sleep at night thinking about it.
И я не могу спать по ночам, думая об этом.
I'm thinking of the time,
Я думаю о том времени,
There's too much on my mind,
У меня слишком много мыслей.
It seems there's more to life than just to live it.
Кажется, в жизни есть нечто большее,чем просто прожить ее.
There's too much on my mind,
У меня слишком много мыслей.
And there is nothing I can say.
И мне нечего сказать.
There's too much on my mind,
У меня слишком много мыслей.
And there is nothing I can do
И я ничего не могу поделать.
About it,
Об этом,
About it.
Об этом.
My thought just weigh me down,
Моя мысль просто тянет меня вниз
And drag me to the ground,
И тянет к Земле.
And shake my head till there's no more life in me.
И трясу головой, пока во мне не останется жизни.
It's ruining my brain,
Это разрушает мой мозг.
I'll never be the same,
Я никогда не буду прежним,
My poor demented mind is slowly going.
Мой бедный безумный разум медленно приходит в себя.
There's too much on my mind,
У меня слишком много мыслей.
And there is nothing I can say.
И мне нечего сказать.
There's too much on my mind,
У меня слишком много мыслей.
And there is nothing I can do
И я ничего не могу поделать.
About it,
Об этом,
About it.
Об этом.
There's too much on my mind
У меня слишком много мыслей.





Writer(s): Ray Davies


Attention! Feel free to leave feedback.