Lyrics and translation The Kinks - Wall Of Fire - Live at Maida Vale Studios, 1994

Wall Of Fire - Live at Maida Vale Studios, 1994

Standing at the end of the horizon
Looking at another setting sun
Nature gave us all these toys to play with
But we've abused them, each and every one
They stretched the chord, snapped the wire
Lit the fuse but they can't retire

We're going to the wall of fire
Tip-toeing on the great high wire
Let's have a real fire

City slickers built the great illusion
Now they're the first to crumble in the sun
And now we're going through the wall
Let's see the flames before we fall

We're going through the wall of fire
Let's have a real fire
Tip-toeing on the great high wire
Through the wall of fire

We drove on many rocky roads together
Through the storms and hurricanes we rode
Unified so no one could destroy us
We stretched the bounds but always kept the code
Liberals shout and cause concern
Forget next week while we all burn

Let's run right through the wall of fire
Let's have a real fire
Death-defying while the flames grow higher
Through the wall of fire

Let's go through the wall of fire
Running through the wall of fire
Let's go through the wall of fire
Running through the wall of fire

Стена огня - Живое выступление в студии Maida Vale, 1994

Стою я на краю земли,
Закат опять встречаю, милая.
Природа дала нам игрушки,
Но мы их все сломали, родная.
Натянули струну, порвали провод,
Зажгли фитиль, пути назад уж нет.

Мы идем к стене огня,
Ступаем по канату, моя дорогая,
Пусть будет настоящий огонь!

Городские пройдохи создали иллюзию,
Теперь они первые рассыплются в прах на солнце.
И теперь мы проходим сквозь стену,
Увидим пламя, прежде чем упадем.

Мы проходим сквозь стену огня,
Пусть будет настоящий огонь!
Ступаем по канату, моя дорогая,
Сквозь стену огня.

Мы ехали по каменистым дорогам вместе,
Сквозь бури и ураганы мчались мы.
В единстве нашем сила, никто не мог нас сломить,
Мы расширяли границы, но всегда соблюдали кодекс.
Либералы кричат и вызывают беспокойство,
Забудь о следующей неделе, пока мы все горим.

Побежим прямо сквозь стену огня,
Пусть будет настоящий огонь!
Бросаем вызов смерти, пока пламя растет,
Сквозь стену огня.

Пройдем сквозь стену огня,
Бежим сквозь стену огня,
Пройдем сквозь стену огня,
Бежим сквозь стену огня.