Lyrics and translation The Kinks - Waterloo Sunset (Mono)
Dirty
old
river,
must
you
keep
rolling,
flowing
into
the
night?
Грязная
старая
река,
ты
должна
продолжать
катиться,
течь
в
ночь?
People
so
busy,
make
me
feel
dizzy,
taxi
light
shines
so
bright
Люди
так
заняты,
что
у
меня
кружится
голова,
свет
такси
сияет
так
ярко
But
I
don't
need
no
friends
Но
мне
не
нужны
друзья
As
long
as
I
gaze
on
Waterloo
sunset,
I
am
in
paradise
Пока
я
смотрю
на
закат
на
Ватерлоо,
я
в
раю,
любимая
(Sha-la-la)
Every
day
I
look
at
the
world
from
my
window
(Ша-ла-ла)
Каждый
день
я
смотрю
на
мир
из
своего
окна
(Sha-la-la)
But
chilly,
chilly
is
the
evening
time
(Ша-ла-ла)
Но
как
же
зябко
вечером
Waterloo
sunset's
fine
(Waterloo
sunset's
fine)
Закат
на
Ватерлоо
прекрасен
(Закат
на
Ватерлоо
прекрасен)
Terry
meets
Julie,
Waterloo
Station,
every
Friday
night
Терри
встречает
Джули
на
вокзале
Ватерлоо
каждую
пятницу
вечером
But
I
am
so
lazy,
don't
want
to
wander,
I
stay
at
home
at
night
Но
я
такой
ленивый,
не
хочу
бродить,
я
остаюсь
дома
по
ночам
But
I
don't
feel
afraid
Но
мне
не
страшно
As
long
as
I
gaze
on
Waterloo
sunset,
I
am
in
paradise
Пока
я
смотрю
на
закат
на
Ватерлоо,
я
в
раю,
любимая
(Sha-la-la)
Every
day
I
look
at
the
world
from
my
window
(Ша-ла-ла)
Каждый
день
я
смотрю
на
мир
из
своего
окна
(Sha-la-la)
But
chilly,
chilly
is
the
evening
time
(Ша-ла-ла)
Но
как
же
зябко
вечером
Waterloo
sunset's
fine
(Waterloo
sunset's
fine)
Закат
на
Ватерлоо
прекрасен
(Закат
на
Ватерлоо
прекрасен)
Millions
of
people
swarming
like
flies
'round
Waterloo
underground
Миллионы
людей
роятся,
как
мухи,
вокруг
метро
Ватерлоо
But
Terry
and
Julie
cross
over
the
river
where
they
feel
safe
and
sound
Но
Терри
и
Джули
пересекают
реку,
где
чувствуют
себя
в
безопасности
And
they
don't,
need
no
friends
И
им
не
нужны
друзья
As
long
as
they
gaze
on
Waterloo
sunset
they
are
in
paradise
Пока
они
смотрят
на
закат
на
Ватерлоо,
они
в
раю
Waterloo
sunset's
fine
Закат
на
Ватерлоо
прекрасен
Waterloo
sunset's
fine
Закат
на
Ватерлоо
прекрасен
Waterloo
sunset's
fine
Закат
на
Ватерлоо
прекрасен
Rate the translation
1
Working Man's Café
2 London Song
3 Fortis Green
4 Next Door Neighbour
5 Muswell Hillbilly
6 Denmark Street
7 Waterloo Sunset (Mono)
8 Berkeley Mews
9 Where Have All the Good Times Gone (Live in Massachusetts)
10 Victoria (Live in Switzerland)
11 Holloway Jail
12 Apeman
13 Lavender Hill
14 Dead End Street - Mono Version
15 Willesden Green
16 Life On The Road
17 Come Dancing
18 End of the Season
19 Did Ya
20 Dedicated Follower Of Fashion - Mono Single
21 David Watts (Live in New York)
22 Don't Forget to Dance
23 You Really Got Me
24 Tired of Waiting for You
25 Sunny Afternoon
26 All Day and All of the Night
27 This Time Tomorrow
28 Strangers
29 Till the End of the Day
30 Autumn Almanac
31 Days
32 Lola
33 You Don't Know My Name
34 Wonderboy (Bonus Track) [Stereo Version]
35 Set Me Free
36 Plastic Man (Mono Version)
37 Supersonic Rocket Ship
38 Better Things
39 Death of a Clown
40 Big Black Smoke (Stereo Version)
41 Most Exclusive Residence for Sale - Stereo Version
2 London Song
3 Fortis Green
4 Next Door Neighbour
5 Muswell Hillbilly
6 Denmark Street
7 Waterloo Sunset (Mono)
8 Berkeley Mews
9 Where Have All the Good Times Gone (Live in Massachusetts)
10 Victoria (Live in Switzerland)
11 Holloway Jail
12 Apeman
13 Lavender Hill
14 Dead End Street - Mono Version
15 Willesden Green
16 Life On The Road
17 Come Dancing
18 End of the Season
19 Did Ya
20 Dedicated Follower Of Fashion - Mono Single
21 David Watts (Live in New York)
22 Don't Forget to Dance
23 You Really Got Me
24 Tired of Waiting for You
25 Sunny Afternoon
26 All Day and All of the Night
27 This Time Tomorrow
28 Strangers
29 Till the End of the Day
30 Autumn Almanac
31 Days
32 Lola
33 You Don't Know My Name
34 Wonderboy (Bonus Track) [Stereo Version]
35 Set Me Free
36 Plastic Man (Mono Version)
37 Supersonic Rocket Ship
38 Better Things
39 Death of a Clown
40 Big Black Smoke (Stereo Version)
41 Most Exclusive Residence for Sale - Stereo Version
Attention! Feel free to leave feedback.