The Kinks - You Really Got Me - translation of the lyrics into German
The Kinks You Really Got Me

The Kinks - You Really Got Me

Lyrics and translation The Kinks - You Really Got Me




You Really Got Me
Du hast mich wirklich erwischt
Girl, you really got me goin'
Mädel, du hast mich wirklich erwischt
You got me so I don't know what I'm doin'
Du hast mich so weit, dass ich nicht weiß, was ich tue
Yeah, you really got me now
Ja, du hast mich jetzt wirklich erwischt
You got me so I can't sleep at night
Du hast mich so weit, dass ich nachts nicht schlafen kann
Yeah, you really got me now
Ja, du hast mich jetzt wirklich erwischt
You got me so I don't know what I'm doin', now
Du hast mich so weit, dass ich nicht weiß, was ich jetzt tue
Oh yeah, you really got me now
Oh ja, du hast mich jetzt wirklich erwischt
You got me so I can't sleep at night
Du hast mich so weit, dass ich nachts nicht schlafen kann
You really got me
Du hast mich wirklich erwischt
You really got me
Du hast mich wirklich erwischt
You really got me
Du hast mich wirklich erwischt
See, don't ever set me free
Siehst du, lass mich niemals frei
I always want to be by your side
Ich will immer an deiner Seite sein
Girl, you really got me now
Mädel, du hast mich jetzt wirklich erwischt
You got me so I can't sleep at night
Du hast mich so weit, dass ich nachts nicht schlafen kann
Yeah, you really got me now
Ja, du hast mich jetzt wirklich erwischt
You got me so I don't know what I'm doin', now
Du hast mich so weit, dass ich nicht weiß, was ich jetzt tue
Oh yeah, you really got me now
Oh ja, du hast mich jetzt wirklich erwischt
You got me so I can't sleep at night
Du hast mich so weit, dass ich nachts nicht schlafen kann
You really got me
Du hast mich wirklich erwischt
You really got me
Du hast mich wirklich erwischt
You really got me
Du hast mich wirklich erwischt
See, don't ever set me free
Siehst du, lass mich niemals frei
I always want to be by your side
Ich will immer an deiner Seite sein
Girl, you really got me now
Mädel, du hast mich jetzt wirklich erwischt
You got me so I can't sleep at night
Du hast mich so weit, dass ich nachts nicht schlafen kann
Yeah, you really got me now
Ja, du hast mich jetzt wirklich erwischt
You got me so I don't know what I'm doin', now
Du hast mich so weit, dass ich nicht weiß, was ich jetzt tue
Oh yeah, you really got me now
Oh ja, du hast mich jetzt wirklich erwischt
You got me so I can't sleep at night
Du hast mich so weit, dass ich nachts nicht schlafen kann
You really got me
Du hast mich wirklich erwischt
You really got me
Du hast mich wirklich erwischt
You really got me
Du hast mich wirklich erwischt




Writer(s): Ray Davies
The Kinks - Kinks (Deluxe Edition)
Album
Kinks (Deluxe Edition)
date of release
02-10-1964

1 Bald Headed Woman - US Mono Mix
2 Long Tall Sally - Mono Single
3 You Do Something To Me - Mono Single
4 All Day And All Of The Night - Mono Single
5 I Gotta Move - Mono Single
6 It's Alright - Mono Single
7 Long Tall Shorty - Stereo
8 Don't Ever Let Go - Mono
9 I'm A Hog For You Baby - Stereo
10 I Don't Need You Anymore (Demo)
11 I Believed You
12 You Still Want Me (Mono Single)
13 You Really Got Me - BBC
14 Cadillac (BBC)
15 All Day and All of the Night (BBC)
16 Interview: Ray Talks About The USA - Live at Piccadilly Studios, 1964
17 Stop Your Sobbing (Mono)
18 I've Got That Feeling - Live at Piccadilly Studios, 1964
19 Little Queenie - Live at The Playhouse Theatre, 1964
20 I'm a Lover Not a Fighter (Stereo)
21 I Took My Baby Home (Mono)
22 Interview: Ray Talks About 'You Really Got Me' - BBC
23 Interview: Meet The Kinks - BBC
24 Everybody's Gonna Be Happy - Alt Version
25 Just Can't Go to Sleep (Mono)
26 You Really Got Me
27 Revenge (Mono)
28 Got Love If You Want It (Mono)
29 I've Got That Feeling (Mono EP)
30 Things Are Getting Better
31 Louie Louie (Mono EP)
32 I Gotta Go Now (Mono EP)
33 Beautiful Delilah (Mono)
34 So Mystifying (Mono)
35 Long Tall Shorty (Mono)
36 I'm a Lover Not a Fighter (Mono)
37 Cadillac (Mono)
38 Bald Headed Woman (Mono)
39 Too Much Monkey Business (Mono)
40 I've Been Driving On Bald Mountain (Mono)
41 I Don't Need You Anymore (Mono)
42 I'm a Lover Not a Fighter (BBC)
Attention! Feel free to leave feedback.